Все замолкают.
– Ты проверил возле двери черного хода? – негромко спрашивает Том.
– Откуда мне знать, черт подери, хорошо я проверил или нет?
– Просто спрашиваю, проверил ли ты?
– Угу, проверил.
– Феликс, что произошло? – снова спрашивает Том.
Феликс рассказывает. Старается не упустить ни одной мелочи. Том уточняет, как все закончилось. Особенно его интересует случившееся у двери черного хода. Что было до того, как его втащили в дом? Как именно его втаскивали? Феликс повторяет.
– Ладно, я открываю глаза, – говорит Том.
Мэлори задерживает дыхание.
– Полный порядок, – объявляет Том.
Мэлори открывает глаза. На кухонном столе два ведра колодезной воды. Феликс в повязке стоит у двери черного хода. Джулс снимает с него повязку.
– Заприте дверь, – велит Том.
– Уже заперта, – отзывается Шерил.
– Джулс, поставь стулья из столовой перед этой дверью. Потом заблокируй столом окно гостиной.
– Том, ты меня пугаешь! – жалуется Олимпия.
– Дон, пойдем со мной! Заблокируем комодом переднюю дверь. Феликс, Шерил, поставьте диван на бок и придвиньте к окну. Я чем-нибудь забаррикадирую другое.
Все взгляды устремлены на Тома.
– Ну, давайте, давайте! – торопит он.
Все разбегаются. Мэлори берет Тома за руку.
– В чем дело?
– Мы с Олимпией тоже хотим помочь. Мы же беременные, а не калеки. Можем закрыть матрасами окна второго этажа.
– Ладно. Только повязки не снимайте. И будьте предельно осторожны.
Том убегает с кухни. В гостиной Дон толкает диван к окну. Мэлори с Олимпией поднимаются на второй этаж, осторожно переворачивают матрас Мэлори на бок и ставят к завешенному одеялом окну. Затем делают то же самое в комнатах Шерил и Олимпии.
На первом этаже баррикадируют двери и окна.
Обитатели дома собираются в гостиной. Стоят плотной группой.
– Том, во двор кто-то пробрался? – спрашивает Олимпия.
Том отвечает не сразу. В глазах Олимпии Мэлори читает не страх, а что-то большее. Она сама чувствует то же самое.
– Возможно.
Том смотрит на окна.
– Но вдруг… вдруг это олень? Может ведь быть такое?
– Может.
Один за другим обитатели дома усаживаются на ковер. Садятся поплотнее друг к другу. Плечо к плечу, спина к спине. У одного окна – диван, у другого – стулья с кухни. Обитатели дома сидят молча.
Сидят и слушают.
