Но всё же… где Шондер?
Берта прошла по коридору, заглянула в приоткрытую дверь библиотеки. И увидела спортсмена.
Он сидел в кресле, наклонившись и закрыв лицо руками. Берта быстро огляделась. Никого, коридор пуст. Неужели пришло время?
Берта сделала шаг в комнату, но тут наверху слышался визгливый голос Бинди Би, и Берта быстро отступила в коридор и поспешно закрыла дверь.
Голос Бинди Би был такой высокий, что проникал сквозь каменные стены замка. Визгливо и сварливо великая певица кого — то ругала на чём свет стоит.
И как только её пластинки раскупаются?
— И песни ваши я не люблю, — сказала Берта вслух и подскочила, когда в ответ послышалось:
— Тут я полностью с вами солидарен.
Райне, одетый в чёрный смокинг, стоял возле и улыбался.
— Вы меня напугали, — призналась Берта.
— Приняли меня за призрак?
— Насколько я знаю, здесь только женский призрак, призрак Анхелы фон Видер.
— Вы верите в призраков?
— Ну почему же… в мире есть вещи, которые человек не в состоянии понять. Я призраков ещё ни разу не видела, но не стану же из — за этого утверждать, что они не существуют… Слышите, как ругается?
Они прислушались.
Бинди Би продолжала кого — то распекать, и её голос, и без того высокий, поднялся до невообразимых высот:
— Да как вы смеете указывать Бинди Би, самой Бинди Би?!!! Нет, что за персонал здесь?! Какое убожество!.. Да не сюда, не сюда, а сюда! — взвизгнула певица, и слушатели у библиотеки вздрогнули. — Куда ставишь?! Ты что, слепая?! Не видишь, что помяла платье Бинди Би?! Господи, где оказалась Бинди Би, куда попала?!.
— Если бы это был детектив, её я бы прикончила в первую очередь, — сказала Берта, и Райне рассмеялся, а потом спросил, не знает ли она, куда ушёл Шондер.
— Наверное, у себя в комнате. Потсдорф кого угодно до белого каления доведёт.
— Вы не любите актёра.
— А за что его любить? Особого таланта у него нет, только за счёт внешности и справляется, хотя даже сегодняшний англичанин мне более по душе, чем этот актёр.
— Гляжу, на одну поклонницу у Потсдорфа стало меньше, — снова засмеялся Райне.
— А я разве говорила, что я его поклонница? — удивилась Берта. — Ничего подобного…
Послышались шаги, и она замолчала. По — прежнему бледный Фредж прошёл мимо, пожелал спокойной ночи и стал грузно подниматься по каменной лестнице.
— Он бледен, — заметил Райне.
— У него проблемы с сердцем.
— Он вам так сказал?
— А разве это не так?
Из библиотеки вышел Шондер, и Райне и Берта посторонились, давая ему пройти.
