СТЕФАН : Электронное письмо было анонимным! Я использовал специальную программу!
МИШЕЛЬ : Да, программу TOR, хорошо знакомую нелегалам всех мастей.
СТЕФАН : Она защищает источники!
МИШЕЛЬ : Да неужели! Вы принимаете меня за новичка?
СТЕФАН : Не защищает источники?
МИШЕЛЬ : Ваша наивность почти убедительна.
СТЕФАН : Почти?
МИШЕЛЬ : Почти да. В том, что касается TORа, думаю, вы действительно наивны настолько, насколько это демонстрируете. Но по поводу отправки электронного письма брату Софии, вы знали, что делали. Вы отвели подозрения, чтобы оградить себя от Фальконе. (Пауза) Он имеет над вами власть, ведь так? И вы хотели избавиться от него, не подставляя себя. Кто знает? Возможно, вы даже подумывали о том, чтобы коренным образом изменить ситуацию. Вы ждали, что давление будет нарастать, и он сам придет просить вашей протекции. Для равновесия.
СТЕФАН (виновато опуская голову) : Да, святой отец.
МИШЕЛЬ : Вы думали, что он единственный, кто знает?
СТЕФАН : Знает что?
МИШЕЛЬ : Знает вашу тайну?
СТЕФАН : Почему? Кто еще может быть в курсе?
МИШЕЛЬ (весомо и многозначительно, давая понять, что и он тоже знает) : A вы как думаете.
СТЕФАН (осознав, что Мишель знает, Стефан впадает в панику) : Господи. (Довольно длительная пауза). Что вы со мной сделаете?
МИШЕЛЬ (после долгого размышления) : Вы останетесь у меня на службе в прежней должности. И вы тоже поможете мне провести реформы. Всеми силами. Не щадя себя. А в остальном – посмотрю. Когда придет время. А теперь вы оставите нас и подождете снаружи. Вы вернетесь сюда после окончания церемонии, через два часа и тогда незаметно выведете Софию.
СТЕФАН : Но ее же узнают. Как я объясню присутствие женщины в таком месте?
МИШЕЛЬ : Вы правда думаете, что она – первая? В других обстоятельствах ваша наивность почти могла бы растрогать. Но мы действительно постараемся соблюсти приличия. Впрочем, больше ради Софии, чем для кого-то другого. Она наденет мою кардинальскую мантию, и никто ничего не поймет. Я уверен, что пурпур ей будет к лицу. Кто знает, возможно, этот (небольшая заминка, чтобы лучше выделить следующее слово) шаг – лишь прелюдия к рукоположению женщин? Посмотрим. Время есть.
СТЕФАН : Но …
МИШЕЛЬ : Да, чуть не забыл : тем временем вы приготовите указ о назначении Софии: она возглавит Банк Ватикана. Я подпишу его завтра утром. И раз уж вы так ловко умеете запускать слухи, распространите весть о том, что София отсутствовала вследствие неважного самочувствия. (
