— Разумеется. Это моя последняя статья.
— Вы ее сами печатали?
— Нет, мне помогла одна девушка. Дженни Линдсей.
— Это ваша подруга? А ее адрес?
— Бэйсуотер, Оуэн-Террас, дом тридцать четыре, квартира девять.
— Она печатала это в Лондоне?
— Нет, здесь.
— Она часто к вам приезжает, да?
— Нет, обычно я езжу к ней в Лондон.
— У вас есть еще девушки?
— А это важно?
— Может быть. Так есть у вас другие девушки?
— Нет.
— То есть вы счастливы именно с ней. Чудесно. Удивительно, что такой привлекательный мужчина в вашем возрасте еще не женат. Хорошая работа. Хорошее образование. Вы не из тех, кто женится, а?
— Может, когда-нибудь.
— Вы с ней спите?
— Послушайте, что вы себе позволяете?
— А вы, похоже, каждые выходные проводите в Лондоне и ночуете по этому лондонскому адресу. Вы, кстати, поставили об этом в известность министерство жилья?
— В любом случае я остаюсь там не более двух ночей подряд и бываю в Лондоне далеко не каждые выходные.
— Если у вас вдруг войдет в привычку оставаться там и на третью ночь, вы должны будете сообщить об этом в министерство жилья, сами знаете.
— Да, знаю.
— Вы гомосексуалист, доктор Кинг?
— Нет. А почему вдруг такой вопрос?
— Это важно для нашего расследования. Мужчина в самом расцвете сил — и холостяк.
— Я же сказал, у меня есть девушка.
— И вы с ней спите?
— Да.
— Вам это нравится?
— А это тоже имеет значение для вашего расследования?
— А может, на самом деле вы голубой, только пока сами этого не знаете. Или боитесь признаться, даже себе самому.
— Да, мне нравится с ней спать.
— А ей — с вами?
— Об этом надо спросить у нее.
— Может, и спросим. Всему свое время. А пока, доктор Кинг, вернемся к вашей статье. Как я уже понял, ее печатала ваша девушка, а на чьей пишущей машинке?
— Я брал машинку у Роберта.
— У Роберта Уотерса? Очень интересно.
— В каком смысле?
— А вы взгляните на этот документ, доктор Кинг, — он вам не знаком? Ничего серьезного, просто старый памфлет, написанный несколько лет назад, видимо, каким-то недовольным интеллектуалом. Тянет всего на полгода исправительных работ или, может быть, даже на штраф. Посмотрите внимательнее. Ничего не замечаете?
— Он называется «Паводок».
— А еще что-нибудь? Посмотрите на заглавную «Ф». Видите, середина почти не пропечатывается? И так — во всем тексте. Теперь сравним с заглавными «Ф» в вашей статье. Вот, пожалуйста: «физический» — точно такое же «Ф», видите? Ваша статья и «Паводок» напечатаны на одной и той же машинке.
— И что это доказывает?
