Английский чай | страница 12
— Считается, что некоторые заколдованные вещи могут очень долго не проявляться, если их не трогать, — осторожно вела свою линию Дора. — Особенно если они где-нибудь на складах, или на чердаках пылятся.
Хозяин рассеянно кивнул. Миссис Эйвери, наконец, закончила и вышла. Она вернулась, вытирая руки салфеткой, и на столе моментально появился сервиз. Усевшись, хозяйка, конечно, предложила всем чаю, и тут обратила совершенно ненужное внимание на конфеты.
— Как кстати, — сдержанно похвалила она гостью.
Пока она возилась, распечатывая коробку, Дора скрипела зубами. Все отвлеклись, а начинать всю тему по новой было б неловко, тем более, в ныне добропорядочных чистокровных семьях не слишком любили обсуждать Упивающихся смертью. Однако Френк неожиданно выручил ее.
— Заколдованное барахло ведь не слишком часто попадается? — уточнил он. — У нас в Гринготтсе последний раз находили подобную вещь лет 15 назад, да, пап?
— Что-то вроде того, — согласился мистер Эйвери.
— Подозревают, что многие вещи заколдованы Упивающимися смертью, — подхватила Дора. — Вот я и задумалась, не может ли в наших домах оказаться какой-нибудь неожиданной проблемы?
Супруги Эйвери хмуро переглянулись. Впрочем, задумались они вполне серьезно.
— Насколько я знаю, ничего такого у нас нет, — ответила в итоге мать Френка. — Все, что принадлежало деду Френка, мы по возможности давно передали в Министерство.
— От моего деда тоже почти никаких вещей не осталось, — присоединилась Дора. — Но я решила поспрашивать, вдруг что. Чтобы не навещать Вас, чего доброго, по работе.
Френк криво улыбнулся. Его мама как раз закончила разливать чай, и ему пришлось помогать ей, передавая чашки.
«И что дальше? Как бы поаккуратнее предложить им обойти дом с вредноскопом?» — задумалась Дора. Она отметила, что до сих пор прибор своим спокойствием давал понять, что вокруг все чисто. В доме Эйвери не бывало никаких происшествий — это становилось ясно с первого взгляда. Френк держался с нею ровно, но не слишком приветливо, не оставляя никаких зацепок для того, чтобы задержаться. Пришлось отбыть восвояси, сдерживая разочарование и рассыпаясь в благодарностях за гостеприимство.
На следующую смену вечером Дора, как обычно, прибыла сильно заранее. И, не успела она ни с кем толком поздороваться, как на пороге появилась Мелани собственной персоной. Именно с ней водил нежную дружбу Френк еще со школы, а вот Доре он вчера особо не обрадовался. И сейчас появление его подружки могло означать что угодно, например, неприятности.