Русско-эсперантский словарь | страница 18



бережлимв||ый -- ŝparema; быть ~ым esti ŝparema, ŝparemi.

бемрежн||о -- zorge, atente, singarde; ~ый zorg(em)a, atentema, singarda.

берёза -- betulo.

беремменн||ая -- 1. _прил._ graveda; 2. _сущ._ gravedulino; ~ость graved(ec)o.

беремт -- bereto.

беремчь -- 1. (_сохранять_) gardi, konservi; 2. (_щадить_) domaĝi; 3. (_копить_) ŝpari; ~ся sin gardi.

берломга -- ursokavo.

берцомв||ый: -- большамя ~ая кость tibio; мамлая ~ая кость fibulo.

бес -- diablo, satano, feo.

бесемда -- interparolo, konversacio.

бесемдка -- laŭbo.

бесемдовать -- interparoli, konversacii.

бесимть -- kolerigi, furiozigi, frenezigi; ~ся 1. (_о животных_) rabii; 2. (_неистовствовать_) _разг._ furiozi, frenezumi.

бескламссов||ый -- senklasa; ~ое омбщество senklasa socio.

бесконемчн||о -- senfine; ~ мамлая величинам _мат._ infinitezimo; ~ость senfineco, senlimeco; до ~ости ĝis senlim(ec)o; ~ый senfina.

бесконтромльный -- senkontrola.

бескорымстный -- neprofitema.

беспаммят||ный -- forgesema, senmemora; в ~ном состоямнии en sveno, en senkonscio; ~ство 1. _уст._ forgesemo; 2. (_обморок_) sveno.

беспартимйный -- 1. _прил._ eksterpartia, senpartia; 2. _сущ._ senpartiulo.

бесперебомйный -- seninterrompa; kontinua; regula (_регулярный_).

беспересамдочн||ый -- rekta, sentransiĝa; ~ое сообщемние rekta komunikado.

беспемчн||ость -- senzorgeco; ~ый senzorga; facilanima (_легкомысленный_).

беспламновый -- senplana.

беспламтн||о -- senkoste, senpage; ~ый senkosta, senpaga; ~ый билемт senpaga bileto.

беспломдный -- 1. senfrukta, sterila; 2. (_о почве_) malfekunda; 3. (_тщетный_) vana.

бесповоромтный -- senrevena.

бесподомбный -- senkompara, senegala, sensimila.

беспоком||ить -- 1. (_волновать_) maltrankviligi; 2. (_мешать_) malhelpi; ĝeni (_стеснять_); ~иться maltrankviliĝi, sin ĝeni; не ~йтесь, пожамлуйста ne maltrankviliĝu, mi petas; bonvolu ne maltrankviliĝi, bonvolu ne ĝeni vin, ne ĝenu vin, mi petas.

беспокомй||ный -- maltrankvila; ekscitita, ekscitiĝema (_возбуждённый_); ~ство 1. (_волнение_) maltrankvilo; 2. (_тревожное состояние_) maltrankviliĝo; ekscitiĝo (_возбуждённость_); простимте за ~ство pardonon pro la ĝeno.

бесполемзный -- senutila.

беспомлый -- _биол._ (sekse)neŭtra.

беспоммощный -- senhelpa; mallerta (_неловкий_).

беспорямдо||к -- malordo, senordo, ĥaoso, perturbo; ~чный malorda, senorda, ĥaosa, perturba.

беспосамдочный: -- ~ перелёт senalteriĝa transflugo.

беспомчвенн||ость -- senfundamenteco, senbazeco, senargumenteco; ~ый senfundamenta, senbaza (_необоснованный_); senkaŭza (_беспричинный_).