Ядигер оставил Виктора при дворе, определив ему должность толмача, узнав по пути, что он владеет двумя языками – русским и татарским.
Наутро слухи поползли: прибыло под город от Свияжска основное войско самого царя Иоанна Васильевича с намерением взять Казань штурмом. Паники это известие не вызвало, бывало в прошлом, что казанцам удавалось отстоять город от московского войска. Это была уже пятая осада города. Не все русские города хотели идти в поход против Казанского ханства. Новгородцы заявили, что они не могут идти так далеко. Тогда зачитали указ царский: «Кто похощет с государем пойти, тех государь хощет жаловати и под Казанью перекормити». Был составлен список, кто сколько насчитывает земельной задолженности за государством. После этого новгородские дети боярские и мелкопоместные дворяне изъявили желание идти в поход.
Отпущенный из русского плена казанский купец доставил Ядигеру письмо от бывшего казанского хана Шах-Али, верного царю Иоанну Васильевичу, и ещё одно письмо от царя имаму мечети Кул-Шарифу с увещеванием сдаться.
Хан ответил отказом.
Вызвав к себе Виктора, Ядигер обратился к нему со словами:
– Ты должен выбраться из города и достичь лагеря царя Иоанна. Передай ему моё послание. Пусть отступится от осады. Не удавалось прежде московскому войску покорить город, не удастся и в этот раз. К чему ненужные жертвы и кровь невинных людей? Таков смысл моего послания. Ступай!
Он дал Виктору человека для сопровождения.
Из города не просто было выбраться: все ворота оказались запертыми. Телохранитель, сопровождающий Виктора, посулил большие деньги охранникам ворот, но те были неуступчивы. Тогда Виктор с телохранителем пробрались к дальней задней стене крепости. Охраны большой там пока ещё не было, и беглецы в низком месте взобрались на стену и через неё попрыгали на другую сторону. Скатились по холму к речке Казанке и скорее через мелководье пробрались на противоположный берег. Они скрылись в кустах, но скоро их обнаружил сторожевой отряд осаждавших.
Их доставили к лагерю царя Иоанна Васильевича.
Государь Московский не изволил принять их, будучи занятым приготовлениями к штурму. Виктор попытался объяснить стражникам, что казанцы настроены решительно, они будут биться до конца, и неизбежны огромные жертвы с обеих сторон. Зачем это нужно?
Его никто не слушал. Обратно их не отпустили – оставили под охраной в лагере. Виктор мог наблюдать за действиями русского войска.
Царь Иоанн Васильевич для руководства штурмом выбрал возвышенное место на левом берегу Казанки, разбил там шатёр, водрузил знамя Спаса Нерукотворного.
