Прекратите во имя трусов | страница 38
Тем не менее, я не стесняюсь носить глупые сказочные потрясные сумочки и надевать мои горны для этого случая и так далее, потому что нет никого на концерте, кого бы я захотела впечатлить, Масимо — мой единственный из единственных.
19.00
Ура-а-а и три раза ура-а! Мне разрешено остаться у Джаски. В последнее время родители даже не замечают, прихожу домой я или выхожу, они так заняты своими «жизнями». Я просто сказала: — Я остаюсь сегодня у Джас, — и они такие: — Хорошо.
Это надо было Джас убедить, чтобы она разрешила мне остаться у нёе на ночевку. На прошлой неделе она зашла и вышла с раздраженномобиля, но я пообещала ей не трогать её сов, или не красть её копилку-хрюшку, поэтому она говорит, что я могу остаться.
В любом случае, никакого смысла нет возвращаться домой. Папа вне дома где-то всё время с дядей Эдди и другими печальными друзьями. Собираются на «концерты» или пратующими*(См.Джордж. словечки) возле своих клоунмобилей. Мама также вне дома всё время, потому что Либби обычно у дедушки. Так что помимо котов, (которые тоже вне дома постоянно), я практически сирота, в любом случае.
Гостиная Будды
20.00
Довольно крутая атмосфера в буддийской гостиной. Несколько человек, которых я знаю, и множество писем из школы Нотр-Дам.
Джас занята тем, что притворяется, что её ничуть не заботит, появится ли Ханки, или нет. Она думает, он может вернуться от своих друзей сегодня ночью, но говорит, что слишком горда, чтобы попытаться узнать. Я не собираюсь упоминать его имя, или спрашивать о Робби, потому что это будет всего лишь предлогом для того, чтобы она говорила о «годах с полевками» и как забавно было ей с Томом ловить креветок на берегу и так далее. Или неважно, что они там делают. Держатся за руки, наверное, но я не буду думать об этом сейчас.
В тубзике
Эллен была в полном смущении и интересовалась появится ли Деклан. Она дрожала так сильно, что у неё случайно появилась помада в глазу. Вот как она колебалась.
Мэбс была почти такой же из-за Эдварда.
Я кокетничала с собой в зеркале и сказала: — Ох, мне так вэрвэр приятно, что я свободная для того, чтобы любоваться собой, не как вы все. Я буду танцевать, позволю моим нунгам почувствовать свободу на воле, мои ноздри могут раздуваться и уничтожать моё лицо в своё удовольствие. Потому что здесь нет никого, кем бы я была обеспокоенна. Я просто девушка Бога Любви.
— Звонил ли он тебе после последнего раза? — спросила Мэбс.
— На языке любви это звучало бы «пережаренный пудинг», — сказала я.