- Молчи, я не имею права говорить.
Но вот он пришёл в себя, с профессиональной суровостью повёл взором вокруг и сказал:
- Очистить помещение! Расходитесь, граждане, расходитесь. Представление окончено.
Первым исполнил приказание Паоло, он выкрался потихонечку из ворот и был таков. Рита хотела шмыгнуть за ним, но отец схватил её за руку:
- А ну-ка поди сюда!
Рита вырвалась и тесно прижалась к маме. Та всё ещё ничего не понимала и продолжала негодовать:
- Нет, вы только посмотрите, как эта толстомясая отделала ботинок нашей Ритуччи! Не иначе как спятила! Ну да ладно, хорошо смеётся тот, кто смеётся последним!
Ещё несколько минут синьор Мелетти разгонял зевак и поэтому, когда подошёл к двери своей квартиры, нашёл её запертой на щеколду изнутри.
- Именем закона - открой! - крикнул он супруге.
- Какого ещё закона? Чего ты привязался к ребёнку?
- Спроси лучше, чего она натворила. Спроси, как и где она потеряла ботинок… Да впусти же меня, наконец, ведь соседи всё слышат!
Последний довод убедил синьору Чечилию приоткрыть дверь. Но прежде чем впустить мужа, она долго изучала его лицо. Оно было как обычно, только, пожалуй, чуточку озабоченнее, но без каких-либо признаков бешенства.
- Ладно, входи. А ты кончай реветь.
Последние слова относились к Рите, которая плакала навзрыд.
- Наша дочь шпионка! - воскликнул синьор Мелетти, без сил оседая на стул. И, помахав в воздухе ботинком, добавил: - Вот доказательство.
- Какое доказательство? Дырки? Это доказывает всего-навсего то, что Ритучче нужны новые ботинки.
- Ты ничего не понимаешь.
- А что ещё я должна понимать?
Пришлось синьору Мелетти рассказать всё о ботинке, начиная с обнаружения его в зоне военных операций и кончая подозрением в том, что марсиане используют детей для сбора информации. Рассказал он и о своём расследовании.
- Не подлежит сомнению, - заключил он, - что наша дочь работает на марсиан.
- Никакие они не марсиане! - не удержавшись, всхлипнула Рита и вытерла слезы о юбку матери.
- Вот видишь! - громовым голосом подхватил Хитроумный Одиссей. - Она знает, кто они такие, она была там, была там, наверху, и видела их! И потеряла ботинок, когда выходила из космического корабля.
- Никакой это не космический корабль! - возразила Рита. - Это торт.
Тут мамаша мигом переменила фронт и дала ей подзатыльник.
- Я тебе дам торт!
Была у синьоры Чечилии такая привычка - давать сразу, не обещая. И Рита вновь расплакалась, на этот раз от обиды, что ей не поверили.
