Все дальнейшее происходило словно в тумане.
Крис позвонила 9-1-1. Машина скорой помощи с воющей сиреной и мигающими огнями приехала быстро. Она заставила себя нажать на правильные кнопки, так как хотела позвонить матери, но вместо этого оставила лишь истеричное и бессвязное сообщение. Потом поехала в больницу, где доктор спрашивал у нее, что произошло.
На этот вопрос девушка не могла толком ответить, не находила нужные слова.
— К-книга, — ответила она, заикаясь, — она смотрела в книгу в магазине. Она-она сделала это с ней.
— Вы имеете в виду, что — то прочитанное расстроило ее? — спросил доктор. — Что за книга?
— Я не знаю. Она…она просто… Я не знаю, что это было. Вы должны помочь ей, пожалуйста.
— Мы сделаем все, что сможем. — заверил доктор. — Ваша сестра стабильна на данный момент. Возможно, она выйдет сама из этого кататонического состояния.
Кататоническое состояние. Это звучало так по — медицински.
Мама приехала в течении часа и крепко обняла ее.
— Все будет хорошо. — прошептала она, касаясь губами волос Крис, затем прошла в палату Бэкки. Через некоторое время вышел доктор и Крис, задев его, вбежала внутрь.
Мама сидела на стуле возле кровати.
Глаза Бэкки были все еще открыты, и она смотрела прямо, моргая время от времени.
— Бэкка? — несмело позвало Крис.
— Я не думаю, что она слышит тебя. — мягко ответила мама. — Уже поздно. Поезжай домой.
Крис проигнорировала эту фразу. Она подошла к сестре сбоку и ласково взяла ее за руку, внутренне содрогаясь от вида иглы, введенной прямо в вену и прикрытой лентой.
— Ты сказала доктору, что там была книга. — начала мама.
— Была, и сейчас там.
— Знаю. Я зашла в магазин, прежде чем приехать сюда и положила ее в безопасное место. — она вздохнула и потерла виски. — Тебе не следовало открывать эту посылку, Крис. Она даже не тебе адресована.
Спокойные слова матери почему-то разозлили.
— Да, ладно! Сообщение получено, четко и ясно. Но я думала, что самое худшее, я порежусь бумагой, но…но не это. Что это, мама? Что случилось с Бэккой?
Джулия Хэтчер поджала губы.
— Джеки вообще не следовало присылать эту вещь в магазин.
«Эту вещь?»
— В этой книге что-то было. Что-то… — Крис тряхнула головой, пытаясь все четко вспомнить. — Я не узнала язык. Он старый, древний на вид, странный. И он буквально засиял, когда Бэкка держала книгу в руках. Записка тети Джеки утверждает, ты знаешь, что это за книга, поэтому скажи и мне, скажи, чтобы мы могли помочь Бэкке.
