Место: то же.
Время: следующий день.
Когда открывается занавес, Рози и Памела сидят за ломберным столиком. Памела вспоминает события предыдущего вечера.
Памела. Сначала был призрак моего старого кота мистера Тэннера. Он спустился на землю из кошачьего рая – хотел мне что-то сообщить. Девятнадцать лет он был моим ближайшим другом. Вряд ли он пустился бы в такое далекое путешествие, если бы не хотел сообщить мне что-то очень важное.
Рози. Ну и что он тебе сообщил?
Памела. Ничего. Просто мяукал. Я его мяуканье могу узнать из тысяч.
Рози. Откуда ты знаешь, что он тебя навестил, если ты его не видела?
Памела. Потому что он был не единственным привидением, которое вчера появилось.
Рози. А еще кто? Я его знаю?
Памела. Прадед Мордехай Кронки.
Рози. Конокрад?
Памела. Да кончай ты с этим конокрадом. Свиней он воровал. При чем тут конокрад?
Рози. Конокрад как-то шикарней. Ладно, пусть свиней. Чего он приходил? За свиньями?
Памела. Он ничего не сказал. Спустился по лестнице и ушел в кухню.
Рози. У тебя ничего не пропало?
Памела. Почему что-то должно было пропасть?
Рози. Ну, если у него была привычка воровать, он мог своровать все что угодно, не только свиней.
Памела. Я же тебе говорю, что это было привидение.
Рози. Если бы у меня было столовое серебро, я бы на твоем месте его проверила.
Памела. Еще не родились идиоты, которые выбрасывают столовое серебро. Это не всё. Столы сами по себе двигались, темнело, и весь дом содрогался, как при землетрясении. (Хватает Рози за руку.) Рози, мы с тобой близкие подруги уже много лет. Я хочу тебя о чем-то спросить и прошу тебя дать мне предельно откровенный ответ.
Рози. Валяй, Памела.
Памела. Рози, ты когда-нибудь считала меня сумасшедшей?
Рози(после длинной паузы). Ты хочешь, чтобы я отвесила тебе комплимент или дала честный ответ?
Памела. Честный ответ.
Рози. Я его немного приукрашу. Откровенно говоря, со всей прямотой, Памела, бывали моменты, когда я об этом думала.
Памела. Ты считаешь, что по мне плачет дурдом?
Рози. Ну, если ты кандидат в дурдом, тогда туда всех надо отправить.
