Менахем-Мендл. Наличными! Копеечка в копеечку! Как раз и у нас это случилось. Только было это не пять, а десять тысяч рублей. Помоги мне так бог во всех моих делах!
Ламтерншисер(вне себя). Десять тысяч рублей?
Менахем-Мендл. Десять тысяч рублей.
Ламтерншисер. Что же они сделали с такими громадными деньгами?
Менахем-Мендл. Что им делать? Торговлю открыли. Солидную торговлю!
Ламтерншисер. Вот как? Ну, и хорошо торгуют?
Менахем-Мендл. Да как еще торгуют! Наживают капитал!
Ламтерншисер(про себя). Сейчас самый подходящий момент. Надо его взять за сердце. (Громко.) Смешно, конечно, завидовать покойнику. Но как вспомнишь о живых, понимаете… У каждого жена, дети… (Вздыхает.) Каждый должен так поступить.
Менахем-Мендл(вздыхает). Ну, вот! А о чем разговор! (Про себя.) Сейчас самый лучший момент взять его за печенку.
Ламтерншисер(вздыхает). Благо тому, кто это вовремя сделает!
Менахем-Мендл(вздыхает). У кого голова на плечах, тот все успевает, тот… Да и стоит это не так дорого. Сколько это стоит?
Ламтерншисер(оживившись). Это зависит от возраста. Я думаю, это можно тут же и проделать.
Менахем-Мендл(оживившись). Почему нет?
Ламтерншисер. Доктора можно будет достать… Представить потом свидетельство, понимаете…
Менахем-Мендл. Это дело последнее! Главное – сумма.
Ламтерншисер(хватается за портфель). Не сумма главное, а возраст.
Менахем-Мендл(хватается за портфель). Разумеется, возраст. Сколько вам, к примеру, лет?
Ламтерншисер. Мне? При чем тут мои годы?
Менахем-Мендл. То есть, как так при чем? Ведь вы же говорите, что главное – это возраст! Вы же говорите!
Ламтерншисер. Что значит? Вы хотите меня застраховать?
Менахем-Мендл. А что же? Вы меня заштрафовать хотите?
Ламтерншисер. Вы разве тоже агент?
Менахем-Мендл. Да еще какой! Суп-агент!
Ламтерншисер(встает, протягивает руку и представляется галантно и не без гордости). Марк Моисеевич Ламтерншисер, окружной агент-аквизитор общества «Эквитебель».
Менахем-Мендл(встает, представляется весьма элегантно). Менахем-Мендл Яхнегоз, суп-агент общества «Якорь».
В вагон входит Бакфиш с двумя чемоданами, ищет места, где бы присесть.
Те же и Бакфиш.
Бакфиш. Можно?
Ламтерншисер. Пожалуйста.
Менахем-Мендл. Пожалте!
Бакфиш(садится на противоположной скамье, размещает чемоданы, из одного чемодана достает бутылки и банки с разного рода закусками, устраивает из чемоданов подобие стола и принимается за еду). В дороге, знаете ли, хорошо, когда везешь с собой всякую всячину, потому что не на каждой станции достанешь, что тебе надо, да и не все, что дают, я ем. Боюсь за свой желудок. То есть пожаловаться на свой желудок я не могу, дай бог и дальше не хуже, но я боюсь его испортить. Желудок, знаете ли, это котел. Чуть перестал котел варить, – вся машина к черту!
