Саки слегка покашливает, а потом произносит:
– Вы что, хотите выбрать пол ребенка?
Понеслось, думает Кэт. Но Рич сразу ступает на опасную территорию.
– Вообще-то нам не разрешат.
– Правда? А я-то думала, вы можете решать все что угодно.
Первая мина детонирует, но Рич не замечает.
– Ты удивишься, – продолжает он, – но там все строго по правилам. Например, как мы выяснили сегодня – да, дорогая? – разрешено подсаживать только двух эмбрионов за один раз. Несколько лет назад все было иначе. Но из-за значительного количества многоплодных беременностей в результате ЭКО пришлось изменить эти правила.
– Но ведь это не твои эмбрионы, Кэт? – говорит Саки, в этот раз в голосе безошибочно читается враждебность.
Кэт вздрагивает, как от удара.
– Нет, не мои. – Она слышит, как голос дрожит.
Рич искоса смотрит на нее. Кэт чувствует, как горит лицо. Его губы сжимаются в тонкую линию. Она, возможно, и более упряма, чем муж, но и у него есть предел терпения. Если что и может вывести Рича из себя, так это нападки на его жену.
– Мне кажется, это несколько неуместно.
– Но ведь это правда, разве нет?
– Да, строго говоря. Но именно Кэт будет вынашивать этого ребенка.
– И все равно, когда ребенок родится, он не будет кровным родственником Алфи или Дома, ведь так?
Это больше, чем Кэт может стерпеть. По крайней мере, когда мать ставила под сомнение ее действия, Кэт понимала, что ею движет глубокая любовь. Она взрывается:
– Кто дает тебе право быть такой категоричной?
Саки от удивления вздрагивает.
– А я и не категорична.
– По мне, так очень даже.
Саки сглатывает.
– Ну… просто мне было бы не по себе делать то, что вы затеяли, будь я на вашем месте. Вынашивать ребенка другой женщины.
– Не думаю, что ты понимаешь, что у меня нет выбора. Я… то есть мы… очень хотим ребенка.
Саки хмурится, но продолжает:
– Понимаешь, когда я была беременная близнецами, это было нечто личное, естественная связь между мной и малышами…
– Уверена, у меня тоже возникнет такая связь. Я ведь буду вынашивать его девять месяцев.
– Ты думаешь, это то же самое?!
– Но по-другому мне детей не завести.
– Ну просто я бы так не стала делать, – ворчит Саки.
– То есть если кто-то делает что-то иначе, чем ты, он автоматически неправ.
– Я не говорю, что ты неправа…
– Отлично. Мы с Ричем хотим настоящую семью, а это один из немногих способов воплотить в жизнь нашу мечту.
Саки берет стакан со стеклянного столика и делает глоток.
– Я это понимаю. – Она обращается к Ричу, словно бы перетягивает его на свою сторону: – Хотя если бы для меня существовал ограниченный набор вариантов, я бы все равно не выбрала ЭКО.
