— Да, конечно, гонорар очень даже устроил, — пробормотала Зина.
— Вот видите, как хорошо! Из того, что могу сказать, не нарушая договорённостей о неразглашении: в случае одобрения перевода издать сей «опус» тоже предстоит нам. Причем, заказчик полностью берет на себя все расходы и не скупится ни на тираж, ни на качество изготовления. Так что, при нынешнем кризисе любой каприз заказчика — за его же деньги… Извините за пошлость… Жизнь, знаете ли… Ваша задача сроки не сорвать! А в остальном — это уже вопросы не вашей, голубушка, компетенции. Не обижайтесь.
— Извините, Марк Израилевич, все поняла, полный перевод предоставлю вам в срок.
— Вот и славно. Всё, Зиночка, давайте прощаться. Удачи вам!
— До свидания, — Зинаида отключила телефон.
Внизу послышались шаги. Миша, как и предупреждал, вернулся в сопровождении эксперта и Антона.
После того как подполковник проводил коллег, осмотревших место «расправы» с куличами, а также упаковавших в специальные пакеты несколько кусочков сдобы и битые блюдца в качестве вещдоков, он наконец разрешил подруге прибраться в гостиной.
— Зин, я у тебя ночевать останусь. Сейчас соседку попрошу Динке записку передать, чтоб не волновалась.
— Отлично! — обрадовалась Зина и кинулась к нему с поцелуями.
— Да погоди ты… — погрозил пальцем Михаил. — Не видишь, Светке звоню.
— Алло! Светлана, привет! Да! Молодец, узнала своего соседа… Нормально… Светлана, у меня к тебе просьба, напиши на бумаге для Диночки, что я сегодня ночевать не приду, останусь у Зинаиды. Пусть не ждёт, спать ложиться, если что — пусть «СМС» пишет. Сделаешь?
Зинка даже на расстоянии слышала, как громкоголосая Светлана удивилась такой просьбе.
— Михаил Григорьевич! Мне нетрудно, но как я до Диночки-то достучусь… Она же не слышит, — неслось из трубки.
— Света, стучать не надо. Только звонить в дверной звонок. У Динки на руке световибрационный сигнализатор звука, она его никогда не снимает, он на дверной звонок тоже настроен…
— Какой, какой сигнализатор? — зачем-то переспросила соседка.
— Световибрационный! Блин, Светлана, ты просто позвони несколько раз в дверь, Динка тебя в домофоне увидит и откроет. Вот и всё!
— Ладно, попробую, — нерешительно пообещала Светлана.
Через несколько минут пришло «СМС» от Динки: «Всё в порядке. Целую. Спокойной ночи».
Тут же перезвонила соседка и подтвердила, что Динка открыла дверь и получила записку.
— Вот прогресс! — восторгалась она. — А я и не знала, что такое бывает…
