— Если бы только... — голос Аннабет дрогнул.
Она осознала, что ее рюкзак все еще был у нее на плече. И как он только не соскочил во время битвы? И почему он был таким легким?
Она сняла его и открыла верхнее отделение. Книги по архитектуре исчезли. Вместо них на дне лежал квадратик амброзии размером с кекс, обернутый в целлофан, а под ним...
Нижняя губа Аннабет задрожала. Она вытащила то, что не носила с собой уже долгое время: свою потрепанную голубую кепку Нью-Йорк Янкиз.
Она посмотрела на темнеющее небо.
— Мама?
Ответа не было, как и другого объяснения у Аннабет. Ее мать послала ей помощь. Осознание этого воодушевило и напугало ее. Если уж Афина лично заинтересовалась этой ситуацией, значит Серапис был действительно серьезной угрозой — не только для Аннабет, но и для богов.
— Это же бейсбольная кепка, — заметила Сейди. — Она чем-то полезна?
— Я... я думаю, да, — сказала Аннабет. — Последний раз, когда я ее одевала, магия не сработала. Но если в этот раз получится... У меня, вероятно, есть план. Твоя очередь отвлекать Сераписа.
Сейди нахмурилась.
— А я так мимоходом не упоминала, что осталась без магии?
— Ничего страшного, — ответила Аннабет. — А как у тебя с блефом, враньем и заговариванием зубов?
Сейди саркастично подняла бровь.
— Мне говорили, что это мои самые привлекательные качества.
— Превосходно, — сказала Аннабет. — Тогда пора мне научить тебя греческому.
Времени у них было мало. Аннабет едва успела закончить обучение Сейди, как разрушенное здание сотряслось, строительный мусор взорвался наружу, а из-под обломков, рыча и ругаясь, показался Серапис. Пораженные спасатели отбежали подальше, но, похоже, они не заметили пятнадцатифутового бога, удаляющегося от обломков, с его трехглавым посохом, изрыгающим в небо дым и красные лучи магии.
Серапис направился прямо к Сейди и Аннабет.
— Готова? — спросила дочь Афины.
Сейди выдохнула.
— А у меня есть выбор?
— Держи, — Аннабет протянула ей кубик амброзии. — Еда полубогов. Может, восстановит и твои силы.
— Может?
— Если я смогла воспользоваться твоим целительным зельем, значит ты тоже должна быть способна есть амброзию.
— Тогда, твое здоровье, — Сейди немного откусила от кубика. Ее щеки порозовели, глаза засияли. — На вкус, как печенье моей бабушки.
Аннабет улыбнулась.
— Амброзия всегда имеет вкус любимой, самой приятной тебе пищи.
— Очень жаль, — Сейди откусила еще и проглотила. — Печенье бабушки всегда подгорелое и противное. Ах, а вот и наш дружок.
