| 18 Услышали это книжники и первосвященники, и искали, как бы погубить Его, ибо боялись Его, потому что весь народ удивлялся учению Его. |
| 11:19 And when even was come, he went out of the city. | 19 Когда же стало поздно, Он вышел вон из города. |
| 11:20 And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. | 20 Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до корня. |
| 11:21 And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away. | 21 И, вспомнив, Петр говорит Ему: Равви! посмотри, смоковница, которую Ты проклял, засохла. |
| 11:22 And Jesus answering saith unto them, Have faith in God. | 22 Иисус, отвечая, говорит им: |
| 11:23 For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith. | 23 имейте веру Божию, ибо истинно говорю вам, если кто скажет горе сей: поднимись и ввергнись в море, и не усомнится в сердце своем, но поверит, что сбудется по словам его, - будет ему, что ни скажет. |
| 11:24 Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them. | 24 Потому говорю вам: всё, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, -и будет вам. |
| 11:25 And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. | 25 И когда стоите на молитве, прощайте, если что имеете на кого, дабы и Отец ваш Небесный простил вам согрешения ваши. |
| 11:26 But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses. | 26 Если же не прощаете, то и Отец ваш Небесный не простит вам согрешений ваших. |
| 11:27 And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders, | 27 Пришли опять в Иерусалим. И когда Он ходил в храме, подошли к Нему первосвященники и книжники, и старейшины |
| 11:28 And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things? | 28 и говорили Ему: какою властью Ты это делаешь? и кто Тебе дал власть делать это? |
| 11:29 And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things. |
