Мутные воды | страница 21



памятуя обо всех опасностях, сопутствующих человеку на корабле. И самым

заветным воспоминанием о том событии для нее был именно визит в рулевую рубку.

И теперь, когда ей было уже тридцать восемь, она ясно помнила лицо седовласого

капитана, который усадил ее в капитанское кресло... Время, проведенное с отцом на

пароходах, было самой чудесной и счастливой порой ее детства. Наблюдая интерес

Клэр к тем вещем, которые всегда представляли для нее нечто ценное, Тристан

ощутила то особое умиротворение, которое утеряла после смерти отца.

Клэр и Сэм быстро подружились. Она даже терпеливо сидела и слушала, пока он

сыграл-таки на гитаре, и спел пару песен. И ей удалось сохранить серьезный вид,

когда Тристан за его спиной делала вид, что сейчас сиганет за борт.

В итоге Тристан понадобилось некоторое усилие, чтобы вытащить, наконец, Клэр с

капитанского мостика, и спустить на "грешную землю". Ей было забавно слушать

возбужденную болтовню Клэр, у которой накопилась масса вопросов о жизни на

реке. Однако, она терпеливо отвечала на них.

-Это похоже на жизнь на суше. Катера выполняют роль маленьких почтовых

отделений. Суда для перевозки персонала могут забирать и перевозить почту. На

них можно купить какие-то необходимые вещи. Есть даже специальные суда,

которые перевозят топливо, чтобы корабли могли заправляться на ходу. Так же

доставляют и продукты. Даже мусор забирают с каждого судна... Это целый мир...

Поднявшись обратно по пристани, обе женщины вздохнули с облегчением, когда

залезли в машину. К счастью, кондиционер быстро охладил кабину, когда они

вернулись на шоссе. Жара и влажность сделали свое дело: каждый из волосков на

голове Клэр, казалось, торчал в своем собственном направлении. Она вытерла лицо

платком, пытаясь сохранить хотя бы остатки утреннего макияжа.

-Как насчет пиццы на обед? - спросила Тристан, пока они неслись по Ривер-роуд.

-Звучит божественно! И холодный чай тоже был бы весьма кстати...

-Отлично! Я отвезу тебя в одно местечко - самое мое любимое, вот увидишь — там

готовят классную пиццу. Но я вожу туда только друзей. Поэтому мы должны сначала

узнать друг друга получше. Я расскажу тебе про себя, а потом — все, что уже знаю о

тебе. Что скажешь?

-Ну-уу... хорошо, я согласна... - согласилась Клэр, чуть растерявшись.

- Мне — тридцать восемь, я не замужем, детей нет, если не считать рыжего

полосатого кота по кличке Ральф. Все мои увлечения связаны с водой и туризмом, и

не знаю уж, поверишь ли, с садоводством... Я помешана на чистоте, и, вероятно, по