Майлс повернул ко мне свое лунообразное лицо и улыбнулся.
– А ведь получается, что вы меня похитили, – сообщил он.
– Наверное, нам надо в полицию.
– Нам надо в Чаттанугу, штат Теннесси, – нетерпеливо поправил он, как будто мы давно обо всем договорились и я вдруг пошла на попятный. – В этом году «Кровавая ива» проводится в Чаттануге. Впервые в США с тысяча девятьсот семьдесят восьмого года.
– Понятия не имею, о чем ты говоришь.
– Всего лишь о самом крупном в мире съезде любителей сверхъестественного. Сьюзен запретила мне его посетить. Так что я поеду с вами. Я подумал, вам понравится, вы же любите рассказы про привидения. Поверните налево у третьего фонаря, чтобы выехать на шоссе.
– Я не повезу тебя в Чаттанугу.
– Повезете. Я теперь главный.
– Ты бредишь, мальчик.
– А вы воруете и похищаете детей.
– Ничего подобного.
– Сьюзен позвонила в «девятьсот одиннадцать» не потому, что собиралась вас убить, – засмеялся он. – Она позвонила в «девятьсот одиннадцать», потому что я сказал ей, что поймал вас на воровстве. Видите ли, у нее пропали драгоценности.
Он похлопал себя по карману пиджака. Раздался звон.
– Сейчас она уже поднялась наверх и обнаружила, что гадалка, шлюха и воровка похитила ее неблагополучного пасынка. На пару дней придется залечь на дно. Не беда, «Кровавая ива» начнется только в четверг.
– Сьюзен хотела меня убить, потому что узнала обо мне и твоем отце.
– Можете говорить «о том, что я дрочила твоему отцу». Мне все равно.
– Сьюзен узнала.
– Ничего она не узнала. Она очень умная и при этом круглая дура. Это я все узнал. Я постоянно таскаю книги у отца. Я нашел вашу визитку, нашел ваши заметки на полях. Я отправился к вам на работу и все разнюхал. Сьюзен отчасти была искренней с вами, она и правда считает меня странным. Когда мы переехали сюда… а я говорил ей, что не хочу, я совершенно ясно дал понять, что не хочу переезжать… я начал потихоньку чудить в доме. Просто чтобы досадить ей. Это я создал тот веб-сайт. Я. Это я придумал историю Картерхуков. Я отправил Сьюзен к вам, просто чтобы посмотреть, дойдет до нее наконец или нет. Не дошло. Она поверила в чушь, которую вы несли.
– Так Сьюзен не лгала, в доме действительно творились странные вещи? Ты правда угрожал убить своего брата?
– А она в это поверила. И кто из нас чудовище?
– Ты правда сбросил свою няню с лестницы?
– Ну что вы, она сама упала. Я не жестокий, просто умный.
– Что случилось в тот день, когда мне испоганили сумку, наверху творилось черт знает что и с потолка свисала кукла?
