— А как у вас с деньгами? — спросил Джонатан. Видно было, что он обеспокоен.
— Нормально, Полли со своей работой нас спасла. И ей там нравится, а вот когда она приходит домой, я своей кислой миной порчу ей настроение. Сейчас она ужасно устает: трудится допоздна, потом бежит к детям, а после того, как мы их уложим, снова садится работать. Мы с ней почти не общаемся. Я злюсь без работы, она злится на меня, а еще на то, что я стирать не умею, и вообще, — он грустно засмеялся.
— Женщинам не угодишь. Франческа недовольна, что я работаю слишком много, — сказал Томаш. — Она мне сегодня заявила, что на каникулы поедет с ребятами в Польшу, потому что меня они все равно не видят. Я сам понимаю, что пропадаю на работе, но в ресторанах сейчас так хорошо идут дела. Я не готов все поручить управляющему, — у Томаша был виноватый вид.
— Дружище, ну надо же доверять своим сотрудникам. Ты не можешь разорваться и все сделать сам. А представь, у тебя будет десять ресторанов в разных городах, — сказал Джонатан.
— Да, я понимаю, что это сложно. У меня такое чувство, что если я первые два правильно организую, то дальше смогу отойти в сторону, и пусть работают другие. Я не прав?
Мужчины пожали плечами.
— Хоть у тебя все нормально, Джон? — спросил Мэтт.
— Сегодня у нас какой-то клуб анонимных нытиков. Срочно пора включать футбол, — ушел от ответа Джонатан.
На этой невеселой ноте я ушел на кухню.
— А я ему говорю: либо назначаем размер алиментов, либо идем в Агентство по обеспечению помощи детям, и я через суд вытрясу все, включая дом. У меня очень скромные требования, он просто уперся. И теперь нам предстоит третейское разбирательство. Восторг, да и только! И все это время мне придется с ним видеться. Я очень не хочу, но вынуждена думать про Элайджу.
Я выпил немного воды, подошел к Франческе и сел; мне хотелось побыть с ней рядом, пока она не уехала.
— Надеюсь, все пройдет хорошо, — сказала Франческа. — А мы с мальчиками едем на лето в Польшу. Только без Томаша.
— Надо же, это замечательно, — воскликнула Клэр.
Я здесь, наоборот, ничего замечательного не увидел. На целое лето бросить мужа, а тем более меня! Я-то буду без них ужасно тосковать.
— Да, пока Томаш весь в работе, я решила устроить каникулы и навестить родственников. А то мальчики совсем не помнят родину, им будет полезно. Томаш не рад, но у него дела, дела, дела.
— Может, и нам с Мэттом нужны каникулы, — задумалась Полли.
— А ты не можешь взять отпуск? — спросила Клэр.
