Алфи и Джордж | страница 49



Мы потерлись носами и пошли гулять, но почти сразу над нами навис плечистый кошачий силуэт.

— Ну вот, — сказал я, — стоило сто лет просидеть взаперти, чтобы выйти и встретить эту морду.

— Надо же, кого я вижу, — оскалился Лосось.

— Мы здесь живем, — ответила Тигрица, сердито размахивая хвостом.

— А я на всякий случай патрулирую окрестности. Сами понимаете, надо быть начеку.

— И как, Лосось, нашел что-нибудь подозрительное? — спросил я, чтобы его не сердить.

Хозяева Лосося возглавляли в нашем квартале соседский дозор; они везде норовили сунуть нос, и Лосось был таким же.

— Как справедливо заметили мои хозяева, во дворе дома номер двадцать столько мусора, что завелись крысы. Между прочим, по этому поводу будет собрание.

— Отлично, а насчет кошачьих портретов выяснил что-нибудь?

— Выяснил, — ответил Лосось. — К сожалению, рассказать не могу, секретность.

— Что? Какая еще секретность? — спросила Тигрица.

— Я не уполномочен это с вами обсуждать.

— То есть ты, как и в прошлый раз, ничего не знаешь, — парировал я.

— А от тебя подружка ушла, — злорадно сказал он.

— Не ушла, ее увезли, — яростно прошипела Тигрица. Она не просто была моим лучшим другом, но и считала, что обязана меня защищать.

— Подумаешь, никакой разницы, — сказал Лосось, тоже пошипел на нас и ушел.

— Этот кот — неисправимый грубиян, — сердито сказал я.

— Не обращай на него внимания. Посмотри сам, у него нет друзей, а у тебя десятки. И, кстати, давай-ка их поищем.

Мы пошли на угол Эдгар-Роуд, где на газоне, окруженном кустами, иногда собиралось наше небольшое кошачье общество. Нам повезло: мы застали Элвиса, Нелли и Родди, троих самых симпатичных мне кошек.

— Алфи, сколько лет, сколько зим! — сказала Нелли, зевая и шевеля усами. — Что новенького?

— Тигрица тебе рассказывала, что у меня теперь котенок?

— Я тоже слышал! Удивительное дело, ты опекаешь четвероногого котенка, а не двуногого, — добродушно сказал Родди, пожилой, но временами слегка назойливый кот.

— Двуногих подопечных мне тоже хватает, но котенка еще не выпускают на улицу, поэтому мне приходится сидеть с ним дома, — объяснил я.

— А как у тебя настроение, Алфи? — участливо поинтересовался Элвис. — Сильно грустишь без Снежки?

— Как же иначе? Любимых так быстро не забывают, — я затосковал, вспомнив ее белую шубку и синие глаза. — Правда, с котенком Джорджем грустить мне некогда, — я наклонил голову набок и невесело улыбнулся.

— Нам всем не терпится с ним познакомиться! — сказала Нелли. — Но ты тоже постарайся выходить на улицу чаще, тем более что и погода улучшилась. Ты ведь еще не встречался с новыми кошками?