-Я требую, чтобы вы выгнали эту наглую девицу...
-Стоп! - оборвала я его вопли. - Кто вы такой? Чего разорался?
-Я представляю управление порта! К вам есть масса претензий...
-Стоп! - опять остановила я толстяка. - У вас докУмент есть, подтверждающий ваше положение? Иначе это вам придётся покинуть корабль.
Как толстяк был оскорблён! Как возмущён! Смерив нас злобным взглядом, толстяк тем не менее, достал папку, а оттуда бумагу, что Франсуа Виллан уполномочен подвергать суда проверке за соблюдением правил порта Порто-Франка. Сверив указанный номер ай-ди с номером на карточке, я позвонила в управление порта и проверила, состоит ли этот самый Франсуа Виллан у них на службе.
-Прошу прощения, - сказала я, но - мало ли какие жулики могли прикинуться вами. Так какие, говорите, есть претензии к нам?
-Во-первых, - месье Виллан достал блокнот, - вы не оплатили портовый сбор и плату за стоянку у пирса. Если бы ограничились стоянкой на рейде, то оплатили бы только портовый сбор.
-Перевозка нашего груза затянулась бы минимум на пол дня, - усмехнулась я. - Так что, только швартовка у пирса. И я впервые швартуюсь в вашем порту. Где и сколько платить?
-В здании портового управлении есть касса, - сказал "упал намоченный", - туда или наличные, или чеком. Сейчас можете уплатить лично мне.
-Благодарю, - кивнула я. - Сколько?
Толстяк извлёк из портфеля небольшие счёты, - я не шучу! - пощёлкал костяшками, узнал буду ли я под-ключаться к воде и электричеству и добавил по полтиннику за подключению, и выдал сумму - тысячу семьсот двадцать три экю сорок четыре цента. Их я сразу и заплатила из собранных со время обыска и взятых в капитанском сейфе наличных.
-Это не всё? - спросила я, когда толстяк упаковал деньги в конверт и спрятал в портфель, а мне вручил квитанцию об оплате.
-Вы должны убрать всё оружие в оружейный шкаф и опечатать! - заявил месье Виллан.
-Вы можете гарантировать мне и моим людям безопасность? - поинтересовалась я. - Или хотя бы предоставить вооружённую охрану?
-Это не в моей компетенции! - отрезал "упал намоченный".
-Тогда мне ваше требование о разоружении напоминает требование разоружиться перед бандой, - ска?зала я. - И, как владелец и капитан корабля, я отказываюсь это делать. Мои люди и я будем на корабле воору?жённые.
-Я вас оштрафую! - взвизгнул толстяк.
-Сначала докажите, что мои действия незаконные! - отрезала я.
-Но хоть пулемёты на баке и корме можете зачехлить? - спросил толстяк после некоторого молчания.
