Сколько времени Длился сеанс связи с планетой Радужная, определить Map не мог, но по объему информации, которую он получил, нетрудно было догадаться, что спал он долго.
Уже освободившись от скафандра, в котором он принимал информацию о Земле, покоритель галактик повторил вслух последнее предостережение Совета Справедливых: «Остерегайся земных женщин, остерегайся земных женщин…» Будто его не ожидают другие опасности на Земле. Не совсем понимая, почему Совет Справедливых столько внимания уделил этому, Map вошел в каюту, где находилась Аиз. Она сидела на том же месте в светло-голубом серебристом платье.
- Рада, что ты успешно усвоил информацию о Земле, Марк Глай.
- Ты знаешь мое земное имя?
- Да. Пока ты принимал информацию о Земле, я с роботами занималась твоими документами, вещами, обувью, всем тем, с чем и в чем ты сойдешь на Землю. Земная одежда не так удобна, как наша, но носить можно. Как только устроишься с жильем, смени одежду. Она изготовлена из материалов, еще не известных на Земле. То же самое надо сделать с документами.
- Знаю. Что еще скажешь на прощание?
- Map, мы давно знаем друг друга. Я была твоим дублером, подругой. На Земле подобные отношения называют любовной связью, браком, мужем и женой. Я не очень разобралась во всем этом, на Земле все сложнее, и я прошу тебя: остерегайся земных женщин. Они только внешне похожи на нас. Вспомни, что произошло с Тоном. От него у земной женщины родился ребенок. За такой проступок Совет Справедливых выносит только один приговор - планета Мертвых. А ведь Тон проходил психическую обработку для посещения Земли. Прошу тебя: всегда помни, что тебя ожидает, если ты нарушишь запрет. И помни, что ты не прошел психическую обработку.
- Аиз, мне давно хочется прервать тебя. Ты говоришь то, что я знаю не хуже тебя. Не беспокойся, мне не страшны земные женщины. И я помню, что ожидает нарушившего запрет. Я прошу тебя: продержись, пока за мной прилетят.
- Я постараюсь, Map. Переодевайся. Иду на посадку в район, указанный Радужной.
Map снял легкий скафандр, белье и стал переодеваться в одежду, в которой он ступит на Землю. Через десять минут он выглядел как обычный земной житель Подошел к Аиз.
- Ну как?
- Особого восторга твой вид не вызывает. Возьми бластер, он отрегулирован на частоту твоего электрического поля. Им воспользоваться сможешь только ты и никто другой. Бластер изготовлен в виде ключа от замка. К нему прикреплен вполне земной брелок, через него с тобой свяжутся наши, когда прилетят за тобой. В карманах документы. Они выглядят не слишком новыми, чтобы не вызывали подозрения. Просмотри саквояж - там вещи, необходимые на первое время. Помни, Map: кроме бластера и брелка, все подлежит замене на земное. В небольшом мешочке драгоценные камни и золото. Все это изготовлено на корабле, но ни один земной анализ этого установить не сможет. По земным меркам ты миллионер. У тебя есть все, чтобы хорошо отдохнуть на Земле… Выходи, мы на месте…
