чек в своих руках.
Вижу все эти прекрасные нули, линующие страницу.
— Итак, — скромно повторяет он. Вот как будто он уже не знает, почему я здесь. Как будто это не самый важный день в моей жизни.
Я сдерживаю стон.
— Итак, что мне нужно сделать? Просто подписать бумажку, говорящую, что я получила его, или что?
Он с любопытством поднимает брови.
— Чек, — напоминаю я ему с возрастающим нетерпением.
— О, точно, — отвечает он, его довольное выражение лица не меркнет ни на секунду. — Чек.
Приходится собрать всю свою силу, чтобы не закатить глаза и не произнести: «Зануда!» Вместо этого я натянуто улыбаюсь.
— На самом деле, все немного сложнее.
— Ла-а-дно, — отвечаю я. Не припоминаю, чтобы Купер говорил что-то о сложности процесса. Но опять же, он так беспечно к этому относился. Так раздражающе. Я помню, как надоедала ему несколько часов после его возвращения, требуя показать чек и настаивая, чтобы он рассказал все подробности встречи. Но он продолжал пожимать плечами, говоря, что не такое уж это и большое дело. Так что я действительно допускала, что сяду, подпишу несколько документов, и на этом все. Но опять же, Купер все преуменьшает. И я полагаю, что, если вы имеете дело с чеком на такую сумму, должно присутствовать немного законности.
Я смотрю на свои часы.
— Что ж, ты знаешь, надолго это? Я заказала самолет в Вегас сегодня. Джиа и Ти организовали вечеринку на мой день рождения.
Брюс снова вспыхивает улыбкой, хотя эта вдруг другая. Почти снисходительная. Как будто он знает что-то, чего не знаю я, и ему принесет огромное удовольствие сообщить это мне.
— Это может занять некоторое время, — все, что он говорит.
Не уверена почему, но что-то в его тоне посылает дрожь по моей спине. И когда я снова смотрю ему в глаза, от неожиданного чувства страха сосет под ложечкой.
Что-то не так. Что-то неправильно. Не могу сказать, что именно, просто чувствую это.
— Брюс. — Я произношу его имя яростно. — Что происходит?
Он отклоняется назад на своем кресле, словно устраивается поудобнее для просмотра длинного фильма.
— Что ж, — начинает он светлым и дружелюбным тоном, — твой отец внес некоторые коррективы в соглашение.
— Коррективы, — слышу, как я повторяю, хотя мои губы так онемели, что я едва чувствую, как слова слетают с них. — Какого рода коррективы?
Когда он не отвечает, мое сердце падает, и страх варится в животе как в каком-то супе.
— Я все еще получаю свой чек сегодня, — давлю на него. — Так?
