— Итак, вопросов ещё более чем достаточно, — подытожил «летучку» мистер О`Гатти. — В принципе картина мне в основном ясна, осталось уточнить кое-какие детали.
— Давайте продолжим распутывать этот клубок, — выступил с предложением Джек. — Мне не терпится узнать имя настоящего убийцы.
— Давайте сделаем небольшой перерыв на чашечку горячего шоколада с эклером. Где здесь кухня? — выступил со встречным предложением Кристиан.
— Хорошая идея! — не смог с ним не согласится Бонд, начав в предвкушении потирать руки. — Следуйте за мной, мистер О`Гатти.
Бонд и Кристиан под ручку направились на кухню.
На кухне полным ходом шла нелёгкая кухонно-поварская работа. Посредине кухни на плите, варилось что-то недурно пахнущее в разнокалиберных кастрюлях, из-под крышки которых поочерёдно и с завидной периодичностью, вырывался пар. Повар Роджер в белом коротком халате и колпаке угощал двух «копов» бутербродами, и, по всей видимости, параллельно рассказывая им свои кухонно-поварские байки. Уж больно громко смеялись обычно хмурые «копы».
Увидев вошедших Бонда и Кристиана, «копы» встали по стойке смирно, пряча бутерброды за спиной. Роджер, увидев вошедших, нахмурился и отвернулся к столу, на котором лежали зелень, овощи, мясо и другие продукты, приговорённые к сегодняшнему обеду.
Бонд присел за небольшой столик у стены и пригласил жестом присесть рядом Кристиана.
— Выйдите, погуляйте, — бросил Джек копам, удобно устраиваясь за столиком.
Полицейские с бутербродами выходят из кухни.
— Роджер можно тебя на минуточку? — подозвал сыщик повара.
— Я слушаю вас господа! — глядя исподлобья, остановился около них повар.
— Роджер, ты бы не мог угостить нас чашечкой горячего шоколада и своим фирменным печеньем.
— Сию минуту, господа!
Повар отошёл, налил горячий шоколад, достал из шкафчика свежее печенье и, выставив тарелку с печеньем и чашки с шоколадом на поднос, поставил всё это на столик перед сыщиками.
— Кушать подано, господа!
Кристиан взяв чашечку и, сделав маленький глоток, обратился к повару.
— Роджер, у вас хорошие манеры. Где вы им обучились?
— Я в своё время был официантом в закрытом клубе, затем помощником повара в одном из ресторанов.
— А как вы попали в дом мистера Коэна?
— Я работаю здесь уже почти три года. Мистер Коэн сам предложил мне это место. Ему нравилось, как я готовлю.
Роджер потянулся к стоящей на полке баночке со специями и его рукав спал вниз, оголив руку до локтя.
Кристиан замечает на руке Коэна шрам, как от выведенной татуировки и отвернулся не подав вида, что увидел шрам.
