Весь день ему хотелось ей позвонить, но он заставлял себя сдерживать свое желание. Юлия ясно дала ему понять, что будет занята все выходные, и он не смел ей мешать. Все равно она не сможет без помех с ним разговаривать, если поблизости будет торчать ее дружок, этот подозрительный Бен Мильтон.
Он крепился до начала седьмого и все-таки набрал ее номер, ожидая опять услышать автоответчик. Впрочем, после третьего гудка ответила она сама.
— Это я, — сообщил он.
— Йон? — Дыхание ее было учащенным. — Привет!
— Мешаю тебе? Ты как будто запыхалась.
— Я только что вошла в квартиру. Отвозила Бена в аэропорт.
— Хорошо провели выходные?
— Да. Только я жутко устала, мы легли спать лишь в три часа ночи.
— Где же он спал? — Вопрос вырвался у него нечаянно, Йон намеревался затронуть эту тему более деликатно.
— Тут, конечно. Ведь это его квартира. — Он услышал глухой стук; вероятно, она сбросила с ног сапожки.
— Но ведь у тебя только одна постель.
— Что из того? Ведь я сказала тебе: Бен голубой.
— Он женат. И у него двое детей.
— Откуда ты знаешь? — В ее голосе зазвенел металл.
— Из Интернета. Я немножко порыскал по нему и случайно…
Она перебила его:
— Как это понимать? Ты меня контролируешь? Не веришь мне? — Слышно было, что она вне себя.
— Юлия, послушай…
Она снова прервала его:
— Нет, это ты меня послушай! Если я что и ненавижу, так это ревность. Если ты собираешься играть роль Отелло, не советую. Ты мне симпатичен — да, но это вовсе не дает тебе права за мной шпионить.
— Поверь, у меня не было ни малейшего намерения это делать, — забормотал он. — Просто искал снимки твоего друга, они мне понравились. При этом наткнулся на его биографию и, естественно, прочел. Ну и удивился, что у него есть семья.
— С каких пор ты стал таким наивным? — Она уже говорила обычным тоном. — Вспомни про Томаса Манна. Сколько у него было детей? Кажется, пятеро?
— Шестеро.
— Вот-вот! А ведь всем известно, что он был голубой.
— Верно. — Йон, не стал уточнять, что Томас Манн «не следовал своим наклонностям», как деликатно выражались в те годы. Сейчас не тот момент, чтобы блистать эрудицией. — Я жалею, что задал этот вопрос. Разумеется, я доверяю тебе во всем.
— Ладно, — сумрачно согласилась она. — Просто у меня есть кое-какой печальный опыт.
— С ревнивыми мужчинами?
— Да. Но я не хочу сейчас об этом говорить; возможно, ты меня понимаешь.
— Естественно, — сказал он. Внезапно ему захотелось поскорей закончить разговор. После неудачного начала им так и не удалось вернуться к их обычной непринужденной манере. — Ладно, до завтра.
