Йон достал из брючного кармана мобильный телефон, набрал номер и, ожидая ответа, подошел к софе. Чуть не споткнулся о ящик для инструментов — уже несколько дней он собирался починить контакты в настольной лампе. В свое время он взял этот ящик у тестя, отца Шарлотты; часть арсенала отверток и гвоздей сохранилась явно еще с довоенных времен. Сколько раз он намеревался перебрать ящик и выбросить весь ненужный хлам. Теперь мог спокойно вычеркнуть эту задачу из списка — он точно не заберет с собой сей ископаемый экземпляр.
— Алло?
В трубке гремела музыка, в тягучем, монотонном ритме, и он с трудом расслышал ее голос.
— Юлия? Это я.
Он положил ноги на высокий табурет и снова взглянул на сияющий кармин Раушенберга.
— Йон! Минутку…
Музыка сделалась тише, хотя, на его вкус, все еще грохотала. Быстрый речитатив наложился на фон гудящих басов.
— Что ты слушаешь?
— Ах так… рэп, — сообщила она.
— Ты любишь его?
— Иногда. Ты уже дома? Давно приехал?
— Минут пять назад. Я только хотел тебе сказать, как я счастлив. Очень счастлив, невероятно, невозможно счастлив. — Речитатив нарастал, стал резче, агрессивней. — Ты меня слышишь?
— Да. — Ее голос звучал где-то страшно далеко.
— Тебе хорошо?
Она помедлила.
— Не знаю.
— Если тебя беспокоит, что я женат, — сказал он, — так мы разводимся.
— Нет, Йон, подожди…
— Пожалуйста, послушай меня. Причина вовсе не в тебе. Наш брак просто изжил себя, давно уже. Наш развод был лишь вопросом времени.
— Но мне не нужно этого! — воскликнула она. — Ты не должен из-за меня…
— Поверь, ты тут ни при чем. Независимо от того, как сложатся дальше наши с тобой отношения, я это имею в виду. Между мной и моей женой все кончено. — Сквозь шум музыки он расслышал звяканье стекла. — Что это было?
— Чашка звякнула.
— Ты сейчас на кухне?
— Я как раз вышла из-под душа. Йон, мне холодно, я хочу одеться.
Он зажмурился и увидел синее банное полотенце, запрокинутую голову Юлии, жемчужинки пота на ее лице, торчащие, напряженные соски ее полных грудей. На улице остановилась машина. Он поднялся с софы и с трубкой в руке подошел к окну. Шарлотта вылезла из минивэна с фирменной надписью «Садовый питомник „Пустовка“».
— До понедельника, — сказала Юлия. — Увидимся в «Буше». На выходные я уезжаю в Киль. К подруге.
Шарлотта захлопнула дверцу машины и направилась к дому.
— Желаю приятно провести время, — пробормотал Йон. — И не забывай меня.
— Разве я смогу? Пока. — Она положила трубку.
Внизу грохнула входная дверь, потом звякнули ключи. Шарлотта имела обыкновение швырять связку на столик в прихожей. Порой они скользили через всю столешницу и падали на пол. Прежде это казалось ему забавным.
