— Нет, еще не пора! — он глянул на свою грудь и принялся яростно ее растирать. — Только не сейчас, ну, пожалуйста! — вскричал он. — Сперва я им всё докажу!
Сердце стучало медленно и опьянело.
Он нагнулся, подобрал ключ, тупо усмехаясь.
— Я им покажу, — закричал он, выписывая на полу кренделя. — Они еще не знают, на что я способен. Долой конкурентов! Я сам поведу корабль!
Он стал медленно спускаться по лестницам и крушить машины.
И наделал много шуму.
Нибли услышал крик:
— Держи его!
Его рука рухнула вниз еще и еще раз. Раздался пронзительный свист, лязг рухнувшего металла, небольшой взрыв. Его рука с ключом еще несколько раз опустилась. Он услышал свое чертыханье и громыхание. Что-то вдребезги разлетелось. К нему бежали люди. Оказалось, это компьютер. Он стукнул по нему еще разок. Вот тебе! Затем его схватили, как пустой мешок, врезали кулаком по лицу и швырнули на пол.
— Выключить ускорение! — прокричал кто-то издалека.
Корабль сбросил скорость. Кто-то въехал ему ногой по физиономии. В глазах потемнело, почернело — и он провалился во мрак.
Очнувшись, он услышал голоса.
— Возвращаемся.
— Еще чего! Кролл говорит, мы полетим дальше, что бы ни случилось.
— Это самоубийство! Как же мы войдем в Пояс астероидов без радара?
Лежа на полу, Нибли посмотрел вверх. Кролл склонился над ним.
— Как же я не догадался, — твердил он.
В трезвеющем взгляде Нибли его лицо было все еще расплывчатым.
Корабль завис — ни движения, ни звука.
В иллюминатор Нибли увидел, что они обосновались на солнечной стороне большого планетоида, который служил им щитом от большинства астероидных осколков.
— Я прошу прощения, — сказал Нибли.
— Он еще просит прощения!
Кролл выругался.
— Именно тот, кого мы взяли на борт в качестве запасного компьютера, оказывается вредителем и разбивает нашу машину! Черт тебя подери!
Бруно оказался в комнате. Нибли заметил, как его глаза расширились во время этой тирады Кролла. Значит, Бруно все знает.
Нибли попытался встать.
— Мы все равно пробьемся через Астероидный рой. Я вас проведу. Поэтому-то я и расколошматил эту чертову машину. Конкуренция мне не по нутру. Я могу проложить курс через астероиды таких размеров, что Луну возьмут на буксир.
— Кто дал тебе вино?
— Я его нашел. Просто нашел и все.
Экипаж сверлил его ненавидящими взглядами. Он ощущал их ненависть, как тучу летящих в него астероидов, которые ударяются об него. Они ненавидели этого сморщенного, съеженного старикашку со всеми его потрохами. Они окружали его, дожидаясь, когда Кролл отдаст им его на растерзание.
