Срочно меняю Нью-Йорк на Москву! | страница 27

Ирина успокоилась только вечером, когда приняла твёрдое решение вернуться домой. На следующий день утром она обратилась в "Аэрофлот". Ей повезло:

— Есть один последний билет на сегодня, на Москву, — ответила ей служащая с сильным акцентом, но по-русски.

Ирина бросилась собирать вещи. Это был первый радостный день её пребывания в США. Она попросила Эрика отвезти её в аэропорт. Самолёт уже через два часа!

Но Бетти сообщила ей, что везти её в аэропорт слишком дорого: бензин, дорожные таксы, стоянка и т. д. и вообще, они собирались загорать. Разговор был окончен и Ирина с чемоданом и сумкой через плечо отправилась искать остановку автобуса.

Она едва успела к концу регистрации. И лишь войдя в самолет и услышав песню, доносившуюся из динамика, она почувствовала себя дома.

"Господи, я согласна терпеть всё: и очереди в магазинах, и толчею в транспорте, и пьяных на улице, — думала Ирина. — Потому что это мой родной пьяный… Это такие мелочи! Кто бы только знал! Так приятно, что ты можешь прийти и объяснить, что тебе надо, а ещё ты знаешь — тебя поймут и не будут смеяться над тем, что и как ты говоришь!"

Ира оглянулась вокруг: самолёт был забит до отказа, ни одного свободного места. И вдруг — знакомые лица — Настя и Сергей! Ирина радостно помахала им рукой и закричала:

— Раньше думала, что самолёты обратно, в Москву, пустыми летают… Оказывается, наоборот!

— Не ожидали тебя встретить, — отвечала ей Настя, — думали, что только нам не повезло… Что только мы не смогли найти с ними общий язык… Считали, что ты давно уже замужем и живёшь припеваючи!

— Да что ты, — возмутилась Ирина, — замуж за американца?! Да ни за что на свете! А где же Дима, интересно? Или он уже в Москве..?

Дима вскочил в первый же попавшийся на глаза автобус с надписью "Манхэттен". Все его знания о Нью-Йорке сводились к тому, что Манхэттен — это центр города, а ему нужен Бруклин, а точнее Брайтон-бич.

"Из центра всегда доберусь", — решил он. Взглянув в окно, юноша увидел здание аэропорта, куда только что прилетел. Невзрачное, похожее на гриб-поганку, оно показалось ему не солидным, несмотря на огромные буквы, украшавшие фасад здания.

Дима был налегке. Весь его багаж составляла спортивная сумка. Кроме личных вещей он взял свою военную форму, оставшуюся после службы в армии… Всё, от фуражки до шинели, он захватил с собой. Слышал, что на Западе советская амуниция стоит бешеных денег.