Лесовик 4 | страница 9



       - Да ладно! Гномы и не жалели о золоте? Не верю!

       - Тем не менее, это - факт. Впрочем, разболтались мы что-то. Пора бы перейти к очередному заданию, но Голос приказал привести тебя, как только ты явишься. Так что пойдём скорее, с друзьями потом успеешь поболтать.

       - Что за голос?

       На мой вопрос Лицо отвечать не стал, а, подхватив меня под руку, куда-то потащил. С другой стороны меня тоже подхватили. Это был Степашка. Когда они уже спеться успели?

       - Не-не-не! Троллям туда нельзя. Лесовик, твоему новому учителю придётся подождать там же, где и прочим твоим товарищам. В гостевых покоях. А чтобы народ от него не шарахался, мы сделаем ему небольшое украшение.

       С этими словами Лицо достал лист картона примерно, размером с альбомный лист, и большой карандаш с громадным грифелем. Буквально за несколько секунд он нацарапал какую-то надпись, пробил в двух углах картонки дырки к которым привязал шнурок. Получилась своеобразная табличка. Надпись на ней гласила: "Я не злой, но могу и укусить!"

       Глаза Степашки сузились, после чего он отобрал табличку и карандаш и на другой стороне написал: "Я - даун. Пните меня!" Вручив эту табличку Лицу, прорычал:

       - Я надену твою табличку только после того, как ты наденешь мою.

       Я перевёл слова тролля. Лицо переводил взгляд с таблички на тролля, с тролля на табличку и опять обратно. После чего всё-таки выдавил из себя вопрос:

       - Так он что, читать умеет?

       - А ты ещё этого не понял? Кстати, Степашка, а что мешало тебе общаться с каждым встречным при помощи букв? Ты же прекрасно умеешь читать и писать.

       - Вот, какой ты умный! А то я не пробовал! Ты посмотри на этого эльфа: у него уже и дым из ушей пошёл, настолько мозги вскипели от попыток осознать простую мысль, что тролль умеет читать и писать. А ведь он был уже подготовлен! А другие, вообще не обращая ни на что внимания, бросаются с копьями, стреляют из луков, бьют заклинаниями и так далее. И что-то никто не стремился обратить внимание на то, что я трясу табличкой с надписью: "Добро пожаловать!"

       - Так может они думали, что ты просто эту табличку где-то содрал? Может им и в голову не приходило, что это ты написал?

       - Ну да, где уж нам тупым серым троллям освоить азбуку! А уж научиться составлять предложения - вообще невозможно! Это вообще-то расизмом опахивает...

       Похоже, Степашка обиделся. Тут ожил, наконец-то, Лицо.