– Да откуда мне было знать, что их начнет тошнить? Они сами все съели, так что это не моя проблема.
Коннор, сжав кулаки, воображает боксерский мешок. Затем бросает взгляд на акулу на правом предплечье, заставляет себя разжать руку и расслабиться.
– Сорок с лишним ребят лежат в больнице уже второй день, и слава богу, что не случилось чего похуже.
– Да понятно. Я постараюсь больше этого не допускать, – говорит Бэм с таким раздражением, что Коннор тотчас представляет себе, как она разговаривала таким же тоном с учителями, родителями, полицейскими – с любыми начальственными фигурами, возникавшими в ее жизни. И ему неприятно, что сейчас такой начальственной фигурой оказался он сам.
– Прости, Бэм, но следующего раза не будет.
– Ты хочешь избавиться от меня из-за одной идиотской ошибки?
– Никто не собирается от тебя избавляться, но отвечать за продовольствие ты больше не будешь.
– Отлично. Черт с тобой, – отвечает Бэм, испепеляя его долгим, полным ненависти взглядом. – Мне это дерьмо не нужно.
– Спасибо, Бэм, – отзывается Коннор, гадая, какого черта он решил ее поблагодарить, – позови Джона, когда будешь выходить.
Бэм, пнув дверь люка, вылетает наружу. Оказавшись внизу, она поворачивается к Джону, нервно ожидающему своей очереди у трапа. При виде ее разъяренной физиономии, Джон начинает трястись всем телом.
– Давай, дуй внутрь, – рычит Бэм. – Он тебя сейчас уволит.
Вечером Коннор застает Старки у развлекательного центра. Тот показывает фокусы группе ребят, стоящих под крылом самолета.
– Как он это делает? – спрашивает какой-то парень, изумленно наблюдающий за тем, как браслеты исчезают с рук и оказываются в карманах у других людей. После представления Коннор подходит к Старки.
– Очень здорово. Но мне как начальнику интересно знать, как ты это делаешь.
Старки в ответ только улыбается.
– Волшебник никогда не раскрывает своих секретов. Даже начальникам.
– Послушай, – говорит Коннор, переходя к делу, – я хотел с тобой потолковать. Я решил провести кое-какие изменения в составе Апостолов.
– Надеюсь, эти изменения к лучшему, – отзывается Старки, хватаясь за живот. Коннор, не удержавшись, смеется. Старки сразу понял, о чем речь, и это хорошо.
– Я хочу предложить тебе возглавить продовольственную службу. Ты согласен?
– Я люблю поесть, – отвечает Старки. – И это не пустые слова.
– У тебя в подчинении будет тридцать человек, и еда должна появляться на столах вовремя. Три раза в день. Справишься?
