Пять лет спустя или вторая любовь д'Артаньяна | страница 52



Король бросил старухе золотой, та схватила его, прикусила, проверяя, и в глазах ее появился алчный блеск

- Карты раскинуть или по руке погадать, солдатик? - спросила она, заправляя золотой за дряблую морщинистую щеку под удивленным взглядом короля. - Не смотри так, солдатик, золото оно даже в самых грязных руках не пачкается.

- Да как ты смеешь! - взвился де Бриссак, усмотрев в словах старухи оскорбление величества.

- Оставь ее, в ее устах это не оскорбление, а философское

обобщение. Что ты скажешь вон о том солдате? - спроси л король, указывая на Арамиса. - Тот ли он, за кого выдает себя?

Д'Артаньян сразу понял, что король задумал проверить способности гадалки и подивился его наивности: конечно же, если человек спрашивает о своем знакомом, только глупец не догадается, что этот знакомый не тот, за кого выдает себя.

А спектакль неторопливо разворачивался.

- Позволь твою руку, солдатик, - потребовал цыганка.

Арамис, не слезая с коня, снял серую тонкую перчатку и неохотно протянул старухе руку.

Старуха нахмурилась, изучая ее, подняла глаза на мушкетера, снова впилась острым взглядом в таинственные линии на его ладони.

- Он тот и не тот…Женщина отвела его от креста, женщина и вернет его к кресту. Он снимет меч, но станет генералом, равным по могуществу земным королям.

Арамис раздраженно выдернул руку из заскорузлых пальцев цыганки.

Усмешка недоверия сбежала с уст короля - он знал историю вступления Арамиса в мушкетеры и был наслышан о том, что тот мечтает о сутане.

- Теперь взгляни на мою руку, - сказал он и протянул правую руку старухе.

- Для гадания требуется левая рука, высокий господин, - назидательно заметила цыганка.

При слове "высокий" д'Артаньян нахмурился и настороженно огляделся. Тем временем король снял перчатку и протянул старухе левую руку.

Она долго изучала его изнеженную ладонь и, наконец, изрекла:

- Не пройдет и года, как от тебя родится ребенок, но не у той, которая давно ждет этого, и не тот, кого ждет Франция.

- А тот, кого ждет Франция? - спросил король со смехом, явно забавляясь серьезностью, с какой старая цыганка произнесла пророчество. Но в этом смехе сквозила растерянность - слишком явно отразились в ее словах одолевающие его самого мысли.

- Он родится, но не скоро. Зато во всем превзойдет тебя!

- О-ла-ла! Как ты думаешь, д'Артаньян, ей можно верить?

- Если бы она была хорошей гадалкой, умеющей так далеко заглядывать в будущее, она бы не уезжала из Парижа, с… - мушкетер хотел сказать "Сир", но спохватился, вспомнив о маскараде короля, и закончил неловко: - с-сударь.