— А теперь они перестали светиться.
— Отлично.
— Эми, я знаю, что ты слышишь. Гони деньги или проваливай отсюда, ясно? — Снова стук. — Я ведь говорил, что ещё раз заплатишь не в срок и вылетишь. Не говори, что не помнишь этого разговора.
— Твоё имя Эми? — спросил её пленник. — Мне казалось, Девин назвал тебя Брайд.
— Уже иду, — крикнула Брайд, испытывая облегчение от того, что чужой не позвал никого на помощь. Она вознаградит его за сотрудничество. Честностью. — Да, на самом деле меня зовут Брайд.
— Это очень легко спутать с «Эми», — произнёс иной сухо. — Я Нолан, кстати.
— Знаю, я слышала.
— Поторопись, чёрт возьми! — повторил управляющий, однако на этот раз в его голосе не было ярости. — Я не могу торчать тут целый день. Через две секунды я войду сам, и это не будет нарушением правил, потому что ты уже давно должна была заплатить.
— Сказала же, что иду! — Встав на ноги, Брайд покачнулась. — Почему ты не позвал никого на помощь, пока я спала? — спросила она Нолана.
— И позволить людям оглушить меня, пока я в таком состоянии? — иной фыркнул. — Нет уж, спасибо.
— Просто… сиди тихо, пока я разговариваю с управляющим. Пожалуйста. Если ты ещё не догадался, я не человек, но ему я позволяю думать обратное, потому что он относится к этому более предвзято, чем большинство людей. Он скорее выстрелит в чужого, чем посмотрит на него. — Повернувшись, Брайд заставила свои ноги двигаться, приближаясь к бумажнику Нолана. — Клянусь Богом, он кусок дерьма, который променял бы свою мать на бобовый бургер.
— А… возможно, ты захочешь одеться, прежде чем открыть ему дверь, — произнёс Нолан, когда она наклонилась. — И да, я догадался, что ты не человек. Так кто же ты?
— Иная, — соврала она.
— Это я знаю.
Встав, Брайд осмотрела себя. Кожа её была бледной, как и всегда, а в тех местах, которыми она прижималась к бетону, остались красные пятна. Соски у неё были твёрдыми.
Это ли видел Нолан, когда смотрел на неё? Это ли видел Девин, когда она стояла перед ним? Её настоящую? Или они видели изображение, которое она проектировала? Способность скрываться за невзрачной внешностью давно появилась из шипов и огня, которые были внутри Брайд, и помогала ей сливаться с толпой. Теперь Брайд маскировалась даже не задумываясь об этом — маскировка стала так же естественна для неё, как дыхание. Однако иногда, учитывая то, как слаба Брайд была в последнее время, она боялась, что маска исчезла, и она просто не ощущала этого.
