Дети в лесу | страница 38



Том смотрел на нее удивленно. Говоря, Хана словно зажглась; как будто внутри у нее вспыхнул свет – гордость и страх одновременно.


– Мы умрем? – спросила она через некоторое время, и голос ее изменился, словно уменьшился.

– Не знаю, – честно ответил Том. – Нам нужно больше есть. А я не знаю, что мы для этого должны делать. То есть я знаю, но в то же время не знаю. Завтра мы попробуем. Чтобы не умереть.

– Чтобы не умереть… и чтобы остаться собой, – закончила Хана.

Они долго еще сидели вместе и смотрели на угли, которые мерцали и не желали умирать.


На следующее утро у Орлы возник еще один вопрос. Раньше она всегда была тихим и молчаливым ребенком. Раньше. Когда все они еще были другими – одинаковыми, как говорила Хана. Сейчас она не умолкала ни на минуту. Том вздохнул: ну, что на этот раз?

– А мы чьи? – выдала Орла.

– Как это, «мы чьи»? – не понял Том.

– Ну, в сказках дети – они всегда чьи-то. Мамины и папины. Или даже короля и королевы. Или Орка-людоеда, который держит их под замком и хочет съесть. А мы ничьи. Почему?

– Мы же не в сказке, – сказал Том. – Мы в лесу. Мы – Дети в лесу.

– А разве мы не можем тоже быть в какой-нибудь сказке? Ну, в книге? И тогда окажется, что это сейчас мы в лесу, но рано или поздно все изменится. Кто-то нас найдет. Возьмет нас к себе. Будет нас любить. И жили мы все в радости и счастье, – заключила она.

– Будем жить, – машинально поправил ее Том. – «Будем жить», а не «жили»… Не знаю, будем ли мы все жить в радости и счастье, – он бросил взгляд на Хану: казалось, Орла подслушала их вчерашний разговор. – Но мы попробуем. Понимаешь, Орла, быть в лесу – это не то же самое, что быть в сказке. В сказках происходит всегда одно и то же, и именно поэтому нам так нравится наша книга: мы знаем, что мы в ней найдем, и это никогда нам не надоест. А здесь, в лесу, – он обвел рукой поляну и темные деревья вокруг, – здесь много такого, чего мы не знаем. Но нам нужно научиться справляться и с этим. Это в сказках всегда есть короли и королевы, мамы и папы. А здесь – только мы, больше никого. Мы должны идти вперед, и тогда мы увидим, что произойдет дальше.

– Вот видишь, значит, я права – это как в сказке, – радостно заключила Орла. Том не стал ее разубеждать.

* * *

– По-моему, они слишком много болтают, – пробурчал Рубен. – То одно, то другое…

– Им нужно мясо, иначе они не выживут. Дети не могут питаться одними плодами и кореньями, – сердито сказал Джонас.

– Вот и я про то же. Лучше б ели, чем попусту болтать языком.