- Признайтесь, вы здесь в качестве адвоката?
- Чтобы защитить своих бывших коллег? Скажу вам по секрету, среди них есть те, кого следовало бы проучить. Но только они не любят шуток.
- И даже наш юмор оставляет их равнодушными?
- Наоборот, он их подогревает!
- И все же, чем мы можем быть вам полезными?
Настало время переменить тон. Руссо нахмурил брови.
- Дело Мооса. Вы в курсе?
- Вы тоже?
- Я отказываюсь вмешиваться в него. И некоторым было бы полезно взять с меня пример. Но так случилось, что Анни Моос учится у моей дочери. Я хотел бы узнать, какую цель вы преследуете, очерняя память Урсулы Моос?
- Старое правило: пока не разобьешь яйца, не сделаешь омлет...
Винсент все еще улыбался, словно не замечая, что настроение Старого Медведя изменилось. Марсель играла в дипломатку.
- Вы должны понять, - сказала она, - что мы ищем только правду, как когда-то это делали вы. Мы хотим загнать в угол убийцу Урсулы, даже если для этого нам придется прибегнуть к непопулярным методам.
- Вы присваиваете себе роль полиции.
- Разве мы виноваты в том, что они не используют всех своих полномочий? Несколько минут назад вы произнесли имя Фишера. Официальная полиция не назвала его до сих пор.
- Кажется, вы довольно много знаете о нем.
- Мы хотели бы узнать еще больше.
- И обвинить его в убийстве?
Марсель обменялась взглядом со своим мужем.
- Я вижу, что комиссар уже хорошо ознакомился с некоторыми аспектами цюрихской жизни.
- Не будем бояться слов, - сказал Винсент. - Для нас Фишер представляет собой человека, которого нужно уничтожить.
- Понятно, - сказал Старый Медведь, - но какую цель вы преследуете, уничтожая Фишера?
Марсель оперлась на подлокотник кресла и немного понизила голос.
- Для нас, журналистов, Фишер воплощает все, что мы ненавидим и с чем хотим покончить: с кастовостью, автаркией, постоянным покушением на свободу.
- Красивые слова. Винсент возразил:
- Фишер разорил двух своих конкурентов. Оба покончили жизнь самоубийством. Прибыль Фишеpa постоянно увеличивается. Но иногда за преступления нужно платить. Урсула Моос представляла для него настоящую опасность. Она успела рассказать нам очень мало о Фишере, но....
- Как?! - ошеломленно воскликнул Старый Медведь. - Она доверилась вам? Винсент вздохнул:
- Немного. Все, что нам известно, касается ее связи с Фишером. Но вполне вероятно, что в последующем мы узнали бы о нем намного больше. Теперь же мы не узнаем ничего.
Марсель поднялась, сверля мужа гневным взглядом.
