Грифф спрашивает очень-очень тихо:
— Контактирует с тобой?
— Да, — киваю я. — Это выглядит как слежка, будто я хочу перевести свои деньги по-тихому. Эта ссылка — вариация Троянского вируса, Пандора. Она вводит меня в систему.
— Черт, нет.
Мою грудь сдавливает. Он хочет мою сестру.
— Грифф, это прекрасно. Я возьму его. Он последует...
— И если он достаточно хорош, чтобы зайти так далеко, он может переиграть все и прийти за тобой. Ни за что.
Я смотрю на него, и да, Грифф высокий, а я нет, но сейчас я чувствую себя еще меньше, чем обычно. Я чувствую себя мелкой, беспомощной и бесполезной, и ненавижу это.
Я скрещиваю руки на груди и смотрю на Гриффа.
— Что еще ты хочешь, чтобы я сделала?
— Я не хочу, чтобы это отразилось на тебе, Вик.
Звучит как обвинение, но это не так. В его голосе я слышу обеспокоенность. Он знает, что я сделаю это, даже если мне страшно... так и есть.
Позади нас открываются двери библиотеки, и через парковку молодая сотрудница проходит с коричневой сумкой в руке.
Внутри осталась только одна. У меня не будет лучшей возможности. Нужно идти прямо сейчас!
Я смотрю на Грифа, готовая объяснять, готовая бежать, но он уже проходит в двери.
В библиотеке десять компьютеров, и, к счастью, только два из них заняты. За одним тревожно выглядящая мать двоих маленьких детей пытается напечатать электронное сообщение, а за другим пенсионер играет в Судоку. Компьютер А5 — один из них, так что придется подождать.
Затем я вижу надпись «НЕ РАБОТАЕТ» приклеенную скотчем к экрану одного из компьютеров. Экран выключен, но зеленая лампочка продолжает мигать.
— С ним много проблем, — объясняет старший библиотекарь, когда замечает мой заинтересованный взгляд. — Он загружается, затем начинает вести себя странно, так что нам приходится звонить программистам.
— В каком смысле странно?
— Он не дает ничего напечатать. Просто отключает все.
Я благодарно улыбаюсь и опускаюсь в кресло. Отключает, да? Более вероятно, что он блокируется, потому что перезаписывает данные пользователя.
Я проверяю входы на задней панели. Кажется, с ними кто-то намудрил. Я отключаю шнур монитора соседнего компьютера и подключаю его к «сломанному» системному блоку. Как только я правильно подсоединяю шнур, экран соседнего компьютера оживает.
Грифф садится рядом со мной и делает вид, что читает какую-то статью на Википедии, пока я выполняю загрузку.
— Тебе все еще нужен компьютер, чтобы войти с ним в контакт, — говорит он, а его глаза следят за библиотекарем.
