Зеленая Птичка | страница 26
(Быстро уходит.)
Смеральдина
(Уходит.)
Бригелла
(в сторону)
(Уходит.)
Панталоне
(в сторону)
Сын побелел как полотно. Старая карга ликует; я лучше уйду подобру-поздорову; из-за воды и яблока я не желаю быть на этом балконе зрителем трагедий и кровопролития между матерью и сыном. (Уходит.)
Тарталья
Тартальона
Тарталья
(грозно)
Тартальона
Тарталья
(Уходит в гневе.)
Тартальона
Зал во дворце близнецов.
Ренцо, держащий вложенный в ножны кинжал, Труффальдино.
Ренцо
(в исступлении)
Труффальдино, льстя, хвалит это создание свыше меры. (В сторону.) Он не встречал другого такого сумасшедшего, влюбленного в статую; смеется.
Ренцо
Кто б ни увидел это совершенство,
Мою любовь, не правда ли, поймет?
Труффальдино, – мало того, все будут превозносить его любовь; его любовь – истинная платоническая любовь, и уже нельзя будет петь песенку:
Он сам был влюблен в одну статую, хотя у нее мясо и не было такое твердое, как у этой. (В сторону.) Потешается.
Ренцо
Труффальдино, – он ничего не слыхал; он не знает, что это за Зеленая Птичка.
Ренцо
Труффальдино, – он ничего не знает про эту диковину.