– Ты пишешь мне письмо?
– Да, но до конца еще очень далеко. Оказывается, я так много хочу вам сказать…
– Много приятного, надеюсь?
Я не знаю, что на это ответить, поэтому пожимаю плечами и упираюсь взглядом в исписанную страницу. Приятные моменты я тоже упоминаю, но как быть со всем остальным? Я не уверена, что Бренде в ее состоянии сто́ит это читать…
– Я отдам вам письмо, когда вы вернетесь из больницы домой, о’кей?
Она улыбается, кивает и тянется, чтобы меня погладить.
– Ты надолго приехала?
Я придвигаю стул поближе к кровати, беру Бренду за руку.
– Я буду с вами, пока нужна вам.
– А вдруг это надолго? – спрашивает она и еле слышно смеется.
Приходится погрозить ей пальцем.
– Только не притворяться!
– Договорились! Обещаю, что притворяться больной я не стану.
Взгляд Бренды падает на спящего сына, и она тяжело вздыхает.
– Карл очень горевал, когда ты потеряла малыша. Он рассказывал тебе об этом?
– Нет, мы почти не говорили. Сейчас для всех нас главное – чтобы вы поправились, Бренда.
Она переводит взгляд на меня и шепчет:
– Шарлотта, а ты? Тебе стало легче?
– Да, я почти в порядке. Я долго не могла прийти в себя, но… Я как будто снова похоронила Алекса. И мне пришлось многое изменить в своей жизни.
– Я была бы рада поддержать тебя во всем! Почему ты отвергла нашу помощь?
– Простите! Просто… мне было слишком плохо.
Поглаживая пальцы Бренды и запинаясь от волнения, я говорю:
– Жан сказал, это вы наняли для меня медсестру. И… я привезла с собой все чеки. Я хочу вернуть то, что задолжала.
– Нам не нужны эти деньги, Шарлотта!
– Они предназначались ребенку, а не мне. Я не могу оставить их себе, Бренда. Это было бы неправильно. Вы знаете, что я продала квартиру? И отдала Жану свою часть в «Motorama». Думаю, Алекс согласился бы со мной. Я все равно понятия не имею, что мне со всем этим делать. Я не разбираюсь ни в бизнесе, ни в мотоциклах…
Бренда слушает не перебивая, но по выражению ее лица я понимаю, что это для нее – новость. Решение насчет магазина я приняла недавно, и Жан, наверное, просто не успел им об этом рассказать.
– Бренда, я уверена, мне станет намного легче, если я возмещу ваши расходы. Но пока не знаю, как и когда… Я еще не нашла работу, но… чувствую, что должна это сделать!
– Шарлотта, не надо!
Я вижу, как глаза Бренды наполняются слезами. Я наклоняюсь и ободряюще ей улыбаюсь.
– Это нужно в первую очередь мне самой! У меня есть все необходимое. Я поживу пока у Жана, найду работу. Думаю, Алекс одобрил бы мое решение…
