Королевское искушение | страница 74



– Я… я…

Она судорожно сглотнула. Сумеет ли она сделать это? Выговорить самую большую ложь?

– Я очень нежно к тебе отношусь, Хуан-Карлос, – выдавила она.

Он отпустил ее.

– Нежно?

Она кивнула.

– Почему же ты плачешь, милая?

Тем времени слезы промочили ей платье. В этот момент она ненавидела себя.

– Мне не нравится причинять тебе боль.

– Тогда не причиняй! Останься, и мы все обсудим. Дай нам время, Порция.

– Не могу, Хуан-Карлос. Это ни к чему хорошему не приведет. Между нами все кончено.

Она расплакалась, не в силах сдержаться.

– Мне т-так жаль.

Он не потянулся к ней. Слава богу. Если снова коснется ее, она растает в его объятиях. Но он пристально наблюдал, словно пытаясь проникнуть в ее мысли. Взгляд был скептическим. Он не верил ей. Но в глазах застыли обреченность и боль. Она окончательно сбила его с толку. Он не знал, что сказать. Как убедить в том, что она не права.

Но что бы он ни сказал, она не передумает. Еще никогда в жизни ей не приходилось так тяжело. Нужно уходить. Собраться с силами и выйти из этой двери.

– Я никогда не забуду время, которое мы провели вместе. Это было изумительно, – прошептала она.

Он закрыл глаза и покачал головой.

Порция повернулась к нему спиной и удрала без оглядки, оставив позади дворец, Хуана-Карлоса и любовь, которую они делили.

Глава 9

– Осмелюсь сказать, ваше величество, вам нужен сон. Почему бы вам не закрыть глаза, пока мы в пути? – предложил Эдуардо.

Хуан-Карлос сидел в салоне королевского самолета лицом к телохранителю. В нормальных обстоятельствах он бы не стал путешествовать с такой роскошью, полетел обычным самолетом. Но это путешествие совершенно необходимо держать в тайне от любопытных глаз.

– Хотите сказать, я не похож на короля, Эдуардо?

Телохранитель выпрямился.

– Нет… я… э-э… знаю, какая трудная выдалась неделя для вас, ваше величество.

– Эдуардо, полностью с вами согласен, – вздохнул Хуан-Карлос. – Я знаю, что выгляжу ужасно. Но исправлю все это, прежде чем приземлимся в Лос-Анджелесе. Сделаю все, что смогу.

Взгляд Эдуардо смягчился.

– Да, ваше величество.

Эдуардо быстро стал его лучшим другом и доверенным лицом.

– У вас есть девушка, Эдуардо?

– Да, ваше величество.

– Это серьезно?

– В общем, нет, не слишком.

– Это из-за того, чем вы зарабатываете на жизнь?

– Да. Я не могу заводить серьезные отношения, поскольку постоянно отсутствую. Она понимает.

– А, понимающая, значит, женщина. Мне везет, в отличие от вашей девушки.

– Да, это правда. Но мне двадцать восемь, и я еще не готов осесть и завести семью.