– Спасибо. Но, полагаю, гены Макса этому тоже немало поспособствовали.
Гвен снова рассмеялась и нагнулась, чтобы хорошенько рассмотреть свою внучку.
– Ты такая милая!
Триша широко улыбнулась.
– И беззубая! – Гвен потрепала ее по щеке. – Надеюсь, зубная фея хорошенько заплатила тебе за эти два зубика?
– Она дала мне двадцать долларов, – гордо заявила Триша.
– Вот и хорошо. Ведь передние зубки ценнее остальных, – ответила Гвен.
Макс подхватил дочь на руки.
– Ты сегодня такая нарядная!
– Ты тоже.
– Нет. Я все время ношу строгие костюмы. А ты знаешь, куда мы отправляемся?
Триша кивнула и указала на бизнес-джет:
– В самолет.
– Мы летим в Нью-Йорк, на открытие здания, построенного моей компанией. Если будешь себя хорошо вести, мы разрешим тебе перерезать ленточку.
Триша пожала плечами. Похоже, ее не особо впечатлило это предложение.
Макс рассмеялся.
– Думаю, я как родитель усвоил важный урок. Дети смиряют наше тщеславие.
– Это уж точно, – согласилась Гвен и направилась к трапу. – Пойдем, малышка, нам с тобой еще нужно придумать, как ты будешь меня называть. Подберем что-нибудь получше, чем «вторая бабушка».
Триша соскользнула с отцовских рук и посеменила за ней.
Макс повернулся к Кейт.
– Спасибо, что привела дочь. Мы вернемся около восьми.
Похоже, он решил, что Кейт никуда не летит.
– У нас был уговор: никаких встреч с Тришей без моего присутствия. Я отправляюсь с вами.
– О! – Макс покраснел. – Отлично. Я просто подумал… – Он указал на простецкий наряд Кейт.
– Я буду держаться в тени. Всем, кто там будет, вовсе не обязательно знать, кто я.
Макс ощутил укол вины. Он прекрасно помнил, что Кейт, будучи за ним замужем, терпеть не могла публичные мероприятия. Он не винил ее за это. Если ей было нелегко притворяться счастливой женой, то каково было Максу играть роль «благословленного судьбой» сына магната, который на самом деле, скорее, разрушал свою семью, чем сплачивал? Кейт, наверное, специально надела джинсы и футболку, чтобы дать понять, что не собирается принимать участие в церемонии. Это его устраивало.
– Выглядишь великолепно, – окинув ее взглядом, сказал Макс. И это было правдой. – Аннет будет сидеть на трибуне. Можешь сесть рядом с ней.
– На лице Кейт отразилось облегчение, уголки губ приподнялись в полуулыбке.
– Ты ведь не заставишь эту бедную женщину добираться до Нью-Йорка на машине?
– Нет. – Макс, обрадовавшись, что Кейт сменила тему, обнял ее за плечи и повел к самолету. – Она улетела на другом лайнере вчера утром вместе с оборудованием, чтобы все подготовить.
