— Господин Уелч… — проплака Кей.
Уелч извади плика от вътрешния си джоб и го подаде на Кей.
Дебелакът претегли плика в ръка.
— Колко са тук?
— За колкото се уговорихме. Въпреки че не ги заслужаваш, след като изпуснахме Сам Грийн.
Дебелакът бързо прибра плика, сякаш се опасяваше, че детективът ще размисли.
— Пък и не съм загубил сто хиляди — добави Кей. — Много по-малко. Повечето пари бяха вложени от Тери и Майки Фокс.
— Въпреки това не се е отразило много добре на джоба ти. — Уелч се намръщи. — Искаш Тери да изпадне във финансова криза, нали? Защо? За да завземеш територията му? Да станеш новият кръстник на южнолондонската мафия? Надявам се да не целиш точно това, Кей, защото в такъв случай ще завършиш зад решетките заедно с Грийн. Като си ми информатор, не означава, че можеш да си разиграваш коня. Едно е да продаваш незаконен алкохол и да печелиш от сводничество, друго е да поемеш юздите на престъпния свят от Тери Грийн.
— Целя само контрол над клубовете, господин Уелч. Кълна се в господ, нищо повече. Пък имам пълно право да го искам. И без това само аз ги управлявам, Тери идва колкото да изпие някоя чашка.
— Идваше. Вече не — ухили се Уелч.
— Това исках да кажа и аз. Докато е в затвора, не ми се струва справедливо да му давам половината от печалбата всеки месец. Просто искам онова, което ми се полага.
— Значи прецакваш Тери, той остава на червено и се принуждава да ти продаде дела си на безценица, а? Хитра лисица си ти, Кей.
— От вашите уста, господин Уелч, го приемам като комплимент.
Когато Сам пристигна в залата за свиждане, Тери го нямаше. Наложи се да го чака петнайсет минути. Той я целуна по бузата и седна.
— Извинявай, любов моя, още ми въртят номера.
— Какво стана?
— „Пълна чистка“, така го наричат. Претърсват цялата килия.
— Защо?
— Би трябвало да търсят контрабандни стоки. Наркотици алкохол, фонокарти, такива неща. В случая обаче не търсеха нищо, просто обърнаха килията нагоре с краката. Скъсаха няколко снимки, счупиха ми огледалото, хвърлиха пастата ми за зъби в тоалетната. — Той се усмихна. — Но какво от това, не съм на курорт. Ти как си?
— Защо не ми каза за контрабандата с алкохол, Тери?
— Какъв алкохол?
— Как „какъв алкохол“? Не ми се прави на светец, Тери Грийн.
Тя му разказа за Райзър и Флечър и за откраднатия микробус.
Тери изруга и удари с юмрук по масата. Околните го изгледаха подозрително и той вдигна ръце, за да покаже, че всичко е наред.
— Знаеш ли какво мразя, Тери?
