— Легче легкого. Это тот же список жителей Греховодья — просто исключи из него мужчин старше определенного возраста и всех женщин. Хотя не уверена, что женщин стоит исключать.
Я отмахнулась. Герти явно преувеличивала глубину падения Пэнси, но я сомневалась, что после одной чашки кофе готова узнать истинную степень ее сексуальной раскрепощенности.
— Вернемся к первоочередной задаче. Как мы выясним способ убийства?
Старушки вновь переглянулись, и еще до того, как Ида Белль открыла рот, я уже знала, что ответ мне не понравится.
— Единственный вариант — посмотреть файлы Картера.
— У вас все еще есть шпионка в офисе шерифа?
Она кивнула:
— Потому мы и узнали об убийстве так быстро. Раньше Миртл работала ночным диспетчером, но никто не звонил, кроме пьяных и хулиганов, так что в прошлую пятницу ее назначили администратором. И сегодня Картер вызвал ее с утра пораньше.
— Она научилась набирать эсэмэски не глядя, так что, едва узнав о случившемся, сразу написала нам.
— Ну так пусть взломает компьютер Картера, как в прошлый раз.
— Он сменил пароль, — пожаловалась Герти. — Наверное, сообразил, откуда к нам текла информация во время истории с Мари.
Я выдохнула. Конечно, Картер не ошибся, Миртл действительно сливала нам конфиденциальные данные, просто печально, что он догадался так быстро и перешел к активным действиям.
— А ты в компьютерах не разбираешься? — спросила Герти.
— Только на уровне обывателя. В Управлении есть целый отдел для подобных штук. Я с ними почти на каждой миссии пересекалась — эти люди живут совсем в другой реальности.
Ида Белль склонила голову:
— Есть у нас кое-кто…
— О нет! — Герти так сильно затрясла головой, что ее повязка сползла на глаза.
— В чем дело? — Я по очереди осмотрела обеих, но старушки избегали моего взгляда.
— Отвергаешь — предлагай! — возмутилась Ида Белль.
— Я… мы можем… вот черт. — Герти вздохнула. — Но официально заявляю: пусть я не могу придумать идеи получше, эта все равно ужасна.
— Я почти боюсь спрашивать, — пробормотала я. — Стоит вообще спрашивать?
— Она хочет, чтобы мы встретились с Колдуном, — сообщила Герти.
Я вновь перевела взгляд с одной на другую, но никто не улыбнулся.
— Обалдеть. Я думала, что с момента приезда сюда слышала уже все возможные нелепости — в основном от вашей парочки, — но это что-то новенькое. Хотите, чтобы какой-то колдун-вуду рассказал вам, кто убил Пэнси? Может, заодно и курицу в жертву принесем?
— Колдун не занимается вуду. Он техно-анархист, — объяснила Ида Белль.
