Он проснулся, оттого что кто-то тряс его за плечо. Открыл глаза; в комнате царил полусумрак раннего утра; сощурившись, пригляделся к светлому пятну перед его глазами, обрамленному чем-то темным и волнистым, и понял, что это Гермиона.
— О! Ты как здесь? — проговорил он сонным голосом, бросая взгляд на часы. Была половина пятого.
— Вставай Гарри, есть новости.
Он потянулся. Тело заныло от сладкой истомы. Подниматься совсем не хотелось, вместо этого он подумал, что хорошо бы было сейчас, наоборот, схватить Гермиону и затащить к себе под одеяло. Он даже улыбнулся, представив, какие у нее будут при этом глаза.
— В чем дело?
— Похоже, сработало мое заклинание надзора.
— Серьезно? — он разом сел, напяливая очки. — Где и когда?
— Буквально, только что. Поэтому я сразу к тебе.
— Подожди, ты что, проторчала всю ночь на работе?
— Я увлеклась. Это дело становится всё необычнее и необычнее.
— Ты не представляешь, как я уже жалею, что вовлек тебя в него, Гермиона! — сказал он, начиная одеваться. — Ты уже вторые сутки дома не ночуешь. Рон меня прибьет за такие вещи.
— Гарри, успокойся, с ним мы как-нибудь разберемся. Не в первый раз.
— Ты недосыпаешь по моей вине.
— Закончим это расследование, тогда отосплюсь.
— Кстати, о расследовании, надо будет захватить Спиннет по дороге.
— Я уже послала к ней патронуса, она будет ждать нас в Аврорате.
— Разве не проще было отправиться прямо отсюда?
— Нет, потому что никто из нас не знает места назначения, пришлось бы добираться через камин, а потом своим ходом. А в Аврорате мы захватим наблюдателя, который аппарирует нас прямо на место.
— Значит, это недалеко?
— Окраина Уоррингтона.
— Хм, опять север. Похоже, это то, что надо. Сколько у нас времени?
— Не знаю точно, но вряд ли больше десяти минут.
— Тогда вперед к камину, надеюсь, Спиннет уже на месте.
Спиннет действительно оказалась на месте, правда выглядела несколько растрепанной.
— Уверены, что это то, что нам нужно? — спросила она еще довольно сонным голосом, едва шевеля губами.
Гермиона кивнула.
— До этого было несколько магических вспышек, на которые срабатывало заклинание, но они вполне укладывались в возможности просто сильного мага. На этот раз всё иначе — намного сильнее.
— Будем надеяться, — пробормотала Спиннет.
Наблюдатель из Уорингтона — молодая девушка по имени Зои, с длинными русыми волосами, забранными в хвост, явно не выражала особой уверенности в своих силах, когда Гермиона заявила ей, что та должна доставить их всех прямо в точку назначения. Разумеется, она знала этот район, но перемещаться на такое большое расстояние ей еще не приходилось.
