- Папа дал мне пару уроков, пока не… Нет, я не вожу.
Она кивнула.
- Я научу тебя.
Я не упустила страх в глазах Артура после слов Марины.
- Или мы оплатим тебе уроки, когда у нас пойдут дела, - предложила я. - Будет
хорошо, если у тебя будут права.
- Вы сделаете это? - прошептал он с сияющими глазами.
Я отметила мысленно, что нужно записать его на уроки, как только у нас будут
деньги. Я не врала, когда говорила, что его права будут полезны, хотя уроки на
современной машине не приготовят его к управлению Булочкой-бегемотом. Зато это будет
шанс для Артура Элиотта стать тем, кто сдал экзамены и обрел место в мире без лишних
проблем. До этого он умудрялся споткнуться о каждую трещину, упустить все веселье, и
хоть он не был девушкой, он был ценным членом агентства, и я хотела, чтобы он это
почувствовал.
- Не дай ей сходить с ума, Артур. Ты один из нас.
Он сглотнул и нервно моргнул, но я не упустила того, что он расправил плечи и стал
чуть выше. Он пошел за Мариной к двери, но замер, кашлянул, и мы посмотрели на него.
- Можете называть меня Арт, - нервно выпалил он.
Я вспомнила его отца, Большого Арта, что просил здесь за сына, и кивнула.
- Арт.
- А мне нравится Арти, - сказала Марина, задумчиво глядя на него.
На миг он замер. Наверное, сначала он хотел отказаться, но тут я поняла, что он не
возмущен, а скромно гордиться, что ему дал прозвище кто-то еще, а не мама.
- Тогда Арти, - решила я.
Марина поманила его за собой.
- Идем уже, Арти, - сказала она. - Тебе нужно увидеть Булочку, а потом мы будем
красить.
Они ушли, а через пару минут я услышала шум Булочки, выхлопы, а потом она
поехала по улице.
Я взялась делать записи о Бримсдейл Роуд, но кто-то постучал в дверь. Я знала точно,
что это не Марина и Арти, я достаточно ходила с ней по магазинам, чтобы знать, что их не
будет еще пару часов. И стук был не «кто-то здесь есть?», а «я знаю, что ты здесь, так что
открывай».
Марина не стучала, а Артур, Арти, был скромен. И я сказала:
- Открыто, - сидя за столом.
Лео распахнул дверь, и я пожалела о своем решении. Если бы я знала, что это он, то
спряталась бы под столом, пока он не уйдет. Но я решила не сдаваться теперь.
- Я ждала тебя, - сказала я в стиле злодея из бондианы.
- И, словно по волшебству, я здесь, - заявил он, раскинув руки и озираясь. - Команды,
как вижу, нет?
- Костюма и жутких близняшек, как вижу, нет?
Он фыркнул. Я и не ожидала, что это заденет его, ведь он был еженедельно по
