Мелоди Биттерсвит и агентство охотниц на призраков | страница 27
- Это вряд ли, - отозвалась я уголком рта. А она, наверное, вела себя так и в утробе
матери. Я качнула бедрами и, вроде бы, услышала смех Лео. Мы были на улице и спешили
к Булочке. - У тебя ключи, - сказала я, зная, что Лео все еще смотрит. Марина порылась в
сумочке и вытащила их, приставила к Булочке, открывая вымышленный замок, а потом
отдала мне.
- Еще раз.
Я сунула ключ в дверь и повернула.
- Скажем Артуру, чтобы осмотрел и это.
Я не успела закрыть дверь, Лео подошел к Булочке и положил руку с весельем на
капот.
- Поверить не могу. Ты купила «Чудо-машину».
- Уйди, - и слова сорвались с губ раньше, чем я поняла их. - Булочка - винтажная
классика.
- Булочка? - если слово могло быть заряжено таким количеством насмешки, то я его
услышала.
Марина была рядом со мной, она потянулась через меня и положила рядом с его
рукой новую визитку, а потом вернулась на место и пригладила волосы.
Лео вскинул брови, прочитав визитку, перевернул ее.
- Агентство охотниц на призраков? А это не похоже на… - он пожал плечами,
усмехаясь, - Скуби Ду?
- Только не начинай, ладно?
Лео спрятал визитку в карман.
- Пенелопа Питстоп?
Девушки-барби за ним посмеялись, хотя точно не знали, о ком он. Я впилась в руль и
склонилась, чтобы видеть его.
- Кстати, дамы, Пенелопа Питстоп опережала свое время. Ездила на быстрых
машинах и побеждала парней.
Я завела двигатель, Булочка дернулась к веселью Лео. Марина выстрелила из
воображаемого пистолета в Лео, подула на них, и мы уехали, оставив их смотреть нам
вслед. Мы завернули за угол, она съехала на сидении, дрожа от смеха.
- На быстрых машинах?
Я оглянулась на нее и ускорилась, мы невольно рассмеялись.
Глава пятая:
Марина проиграла мне десятку, когда в 8:51 следующим утром Артур Элиотт пришел
на первый рабочий день. Он постучал так же робко, как в прошлый раз, и Марина прошла
к двери так, словно хотела его побить.
- Эм, во что ты вырядился?
Артур посмотрел на безупречный костюм темно-желтого цвета, а потом на нас. Его
лицо покраснело.
- Перебор?
- Да, ты ведь не Дэн Экройд, - кивнула я и сочувственно улыбнулась. - Джинсы
завтра?
- А можно пойти переодеться? - прошептал он. - Всего две остановки.
Марина со смесью мягкости и гранитной твердости отозвалась:
- Знаешь, что? Не нужно. Ты идеально одет для покраски машины.
Он просиял и поднял мятый пакет.
- Я принес бутерброды на обед.
Вспомнив пончики Нонны, я сняла крышку с банки цвета лайма.