Есть ли жизнь в Маями? | страница 57
Мю кюшла - как говорят ирландцы в Бостоне, кровинушка моя. Я знаю, что пара моих фраз подействует на землячку как прямая стимуляция твитора, но увы потом она захочет, чтобы я оказался или богатым натурализованным евреем - или на худой конец, владельцем ягуара на котором приехал. Капитаны психоделических Навуходоносоров мало интересуют русских студенток в Америке. Бабье оно тоже нынче мельчает, что уж тут поделать.
Я свел всё к бизнесу - пользуясь привилегией быть носителем общего с ней древнего славянского языка, коим из сидящих за барной стойкой, похвастать не мог больше никто, я брякнул:
- Не переставай подливать этим сизым рылам у бара. У нас корпоративка - в конце вечера заплатят за все одним махом, устанут и нажруться, некому будет умничать и пересчитывать.
Добившись, таким образом, интимного расположения барменши и угостив, как настоящий Робин Гуд всех цыган одним махом, я добавил:
- Тройной русский стандарт в большой стакан. И чуточку соку апельсинового для оттенка.
Я глотал гадкую водяру не отрывая глаз от сисек средней полосы России. Все они хороши и красивы. Пока молодые.
Водка не подействовала. Я снова текстнул Синди. Потом ко мне подошел Рэндал Портленд и предложил:
- Пойдем спалим косого у тебя в машине?
- Машины нет, Рэнди, мы на ягуарах домчались. Но это нечего. Мы ведь как-бы не в Америке сейчас, а в субъекте Российской Федерации. Жди.
Я подошел к барменше и выяснил, что она - Марина. Водка тут, конечно, сыграла со мной подленькую штучку, потому что я как пылкий Сухово-Кобылин, возопил:
Сквозь каждое сердце,
Сквозь каждые сети
Пробьется мое своеволье!
Меня, видишь кудри беспутные эти,
Земною не сделаешь солью!
Мариночка, сладкая вы моя, где здесь можно косого быстренько пальнуть? Она подозвала официантку, татарочку Динару, с такими же пустыми уставшими глазами, и та провела нас в пыльную подсобку.
Пока Рэнди набивал священную трубку, он даже прокомментировал случившееся странной фразой "Да, к вам, в Амстердам, надо обязательно съездить, весело у вас, наверное" и я сразу вспомнил, что так же говаривал и Дрю.
- Угу, всего моего запаса английских слов не хватит рассказать, как у нас весело
Боль безымянного эмигранта исчезнувшей страны, на которую всем давно уже насрать, я разделил с кислой соляркой. Я знал, что курить эту гадость в больших количествах по-меньшей мере опрометчиво, но суицидальный бетон корпоратива терзал мне душу.
Мои движения стали очень осторожны и легки, я в ужасе понял, что если ко мне сейчас обратится кто-то из наводнивших чайхану потомков обезьян, я сразу определюсь. А еще мне казалось, что запах сенсимильи разнесся по всему залу.