Луна для бездольных | страница 42
Джози(задиристо, но с жалостью). Никуда ты не пойдешь – силой удержу, если надо. Возьми стакан и сядь, как раньше. (Он подчиняется. Она треплет его по щеке – с наигранной веселостью.) Умница. А я больше пить не буду. Уже подействовало, как я хотела. Все сейчас далекое и не важно – только луна и мечты, и я в этих мечтах… И ты тоже. (С грустным смешком.) И позабыла уже, что должна помнить. И надеюсь, что это неправда. Хотя знаю, что дура.
Тайрон(рассеянно). Почему дура?
Джози. Неважно. (С неестественным смешком.) Просто подумала. Если бы мой бедный папаша увидел, как ты льешь на землю его заветное виски… Черт, его бы удар хватил!
Тайрон(с ухмылкой). Да, воображаю. (Помолчав – весело, с теплотой.) Но все это – притворство. Обожает разыгрывать скрягу, но, кого он любит, те знают, какой он на самом деле. Им он рубашку с себя отдаст. (Сентиментально.) Последний настоящий друг у меня. И ты. Люблю его.
Джози(жестко – ей отвратительно его лицемерие). Ух, ради всего святого!..
Тайрон(пожав плечами). Да, наверное, это звучит, как задушевные разговоры у стойки. Но я правду говорю.
Джози. Да? Ладно, отцовы достоинства я знаю не хуже тебя.
Тайрон. Ты должна его ценить – он тебя обожает… и понимает тебя гораздо лучше, чем ты думаешь. (Повернулся и улыбается, поддразнивая.) Почти как я.
Джози(не уступая). Значит, не очень хорошо. Догадываюсь, что ты обо мне думаешь. (С вымученным смешком.) Если так, прости господи, ты страшный дурень.
Тайрон(дразнит). Если как? Я же ничего не сказал.
Джози. И не говори. Я умру со смеху. (Резко меняет тему.) Почему не пьешь? Держишь, как будто забыл, что у тебя в руке, – прямо боязно смотреть.
Тайрон. Нет я не забыл. (Выпивает.)
Джози. Еще.
Тайрон(несколько захмелев). Кто же откажется? Чистый выдержанный бурбон. Другого нам не надо. (Идет к камню за бутылкой. Походка совершенно трезвого человека.)
Джози(легкомысленным тоном). Поставь ее здесь, чтобы больше не ходить. Я без тебя скучаю.
Тайрон(возвращается с бутылкой. Цинично улыбается). Все еще хочешь меня споить?
Джози. Я не такая дура. Знаю, сколько в тебя входит.
Тайрон. Ты поостерегись. Добьешься своего – задрыхну с тобой рядом, захраплю чего доброго… будешь одна любоваться рассветом. Ты не знаешь, как потом противно…
Джози. Это я не знаю?! Да после каждого так было!
Тайрон(словно не слыша – озлобленно). Поверь, я знаю. Черт знает, сколько серых ползучих рассветов видал за грязными окнами.
Джози(игнорируя его слова – решительно).