— Похоже, у католиков снова тяжелые времена, — сказал Уэстмор.
— Не только у католиков, — добавил Брайант. — На прошлой неделе был репортаж о сексуальных видеороликах, оказавшихся в распоряжении у местной телестанции в Теннесси. На них был запечатлен парень, насилующий колли. И этот парень оказался высокопоставленным священником баптистской церкви.
Уэстмор ахнул.
— Ты шутишь.
— Нет, ты, что, новости не смотришь? За последние пару месяцев было уже несколько подобных случаев. Еще один — в Южной Каролине, с каким-то евангелистом. Ролики выложили в интернет. Во всех случаях одна и та же схема. Священники либо уходили в отпуск, либо брали увольнительную. Организованная религия стремительно катится в ад.
Мир в полной заднице, — подумал Уэстмор.
Следующий сюжет рассказывал о том, что ВВС США по ошибке сбросили 8-тонную бомбу на продуктовый склад ООН в Афганистане.
Да уж. Действительно, полная задница…
— Мистер Брайант, мистер Уэстмор. — Энергичный, официальный тон голоса застал их врасплох. — Надеюсь, вам не пришлось долго ждать?
Пара быстро повернулась. Уэстмор поднялся на ноги.
— Я — Филип Майклз, личный ассистент мистера Фэррингтона.
Стройный, короткие темные волосы, строгий темный костюм.
— Будьте так любезны, следуйте за мной, джентльмены. Я отвезу вас к дому.
Уэстмор нащупал свою сумку с камерой и уже собирался уходить, как барменша напомнила:
— Эй, папаша, с вас десять пятьдесят за напитки.
Ха! Сперва, хотя бы, поцелуй меня, сладкая! Надо завязывать бухать в аэропортах…
Уэстмор поспешно заплатил, оставив доллар в виде чаевых, и собирался уже снова удалиться, как она сказала:
— Чек не забудьте. Для учета налогов. Мой принцип — никаких поблажек «дядюшке Сэму».
Да, да… Он взял чек и поспешно покинул бар. Собираясь уже сунуть полоску бумаги в карман, он заметил написанный барменшей на обратной стороне телефон. Ну, как тебе такое?
Может, карма улучшается.
Он догнал Брайанта и Майклза, когда те выходили из дверей пункта выдачи багажа. Писатель и «ассистент» непринужденно о чем-то болтали. Уэстмор не слышал, о чем именно они говорили, но его вдруг осенило. Возможно, Фэррингтон был родом из Англии, поскольку его ассистент, Майклз, имел ярко выраженный британский акцент. Он подошел ближе, чтобы подслушать разговор.
— Какой он, это Фэррингтон? Каково работать на этого парня?
— На эти вопросы, к сожалению, я не могу ответить. Все сами увидите.
— Вы серьезно? — спросил Брайант, подозрительно вскинув брови.
