Люди Радуги | страница 92



— Наверное, повезло, кроны деревьев смягчили удар или ветер замедлил падение. Я не знаю. Раздался взрыв, я потерял сознание и очнулся уже на земле, — пытаясь выглядеть жалким, промямлил он.

— Ну да кроны деревьев, ветер, птицы-ииэиэссс, поддержавшие твой полет. Только я что-то даже дыры в ветвях-схсссаах от твоего падения не наблюдаю. Но думаю-ии-ээюю все те же старые добрые пытки помогут-птсстт нам разговорить тебя-ааяээ-аа, — уже совсем неразборчиво закончил голос.

Эй, ребята вырубайте его, последнее, что услышал монах, прежде чем что-то вонзилось ему в шею, выключая сознание.

* * *

Ощущения возвращались медленно, словно Номин был под наркозом. Он испытывал такое лишь один раз, когда в детстве упал с дерева и сломал руку. Тогда его повезли в ближайшую больницу и, так как перелом был сложный, долго оперировали. Так вот, после всех этих мучений он так же очень долго приходил в себя. И сейчас та же самая немота в конечностях, вялость и апатия по всему телу. Разум был словно погружен в какой-то кисель, все было туманным и размытым. Он попытался сжать и разжать пальцы в кулак, но вышло не очень. Будто старик, подумалось ему. Он глубоко вздохнул и сухо закашлялся.

— Очнулся-аяяа. Эй, Сальвадор иди сюда, ты вроде хотел поговорить с этим счастливчиком, — раздался, откуда то сбоку противный гнусавый голос.

Универсальный переводчик, конечно, произнес эту фразу прямо в уши монаха, но интонации не передал. Хотя, и так было понятно, что происходит. Он в плену. Да, банальной западне у каких-то партизан или повстанцев. Это было видно по их манере себя вести и окружающей нищете. Той небольшой доли информации, что его снабдил перед полетом Жан, хватило, чтобы сообразить, что он угодил в лапы к совершенно противоположной стороне конфликта. Это, конечно, в корне меняло ситуацию, но и тут можно было найти определенную выгоду. Пусть чудовищно смутную, но возможную. Главное добраться и поговорить с их лидером, тогда станет всё понятно. А пока стоило вести себя очень миролюбиво и спокойно. Собственно это Номин умел лучше всего.

— Ну что дружок, тебе, наверное, уже рассказали-еииэии, что тебя ждет-птпх? Так что, давай сразу к делу. Я спрашиваю, ты отвечаешь-ссшссшщщ, — произнес, появившийся в поле зрения монаха здоровенный накаченный верзила.

Видимо он и был пресловутым Сальвадором. И, похоже, главным в этом отряде. Значит, с него стоило начинать для того, чтобы подняться выше по иерархической лестнице.