Женщина и доктор Дрейф | страница 41
да, пахнут всеми выделениями тела, которые пытаются заглушить удушающе сильными духами,
а я снова больна,
теперь у меня чума,
и я опять очень медленно умираю,
в тяжких муках.
В коридоре снова зазвонил дверной колокольчик, но Дрейф так сосредоточенно записывал, что вначале не услышал его,
и женщина в своем необычном состоянии тоже не услышала ни звука.
Колокольчик успел прозвонить второй, третий и четвертый раз, когда Дрейф, дернувшись от раздражения, отложил ручку и поднял глаза.
— Извините меня, барышня,
одну секундочку!
Он сполз со стула, подошел к двери, встал на цыпочки, открыл ее и исчез в коридоре.
И пока женщина лежала на диване, переживая внутри себя мучительную смерть от чумы в 1706 году,
слышны были приглушенные, но суровые приказания Дрейфа:
— Накурс, Накурс,
соблаговолите впустить пациентку,
что там еще,
ужин,
бифштекс,
да поставь же ты их пока в духовку!
— Извините меня…
Он снова уселся за письменный стол.
На улице хлестал дождь, а ветви почерневших деревьев били в окно, расположенное прямо за спиной доктора Дрейфа.
— Можете продолжать.
Он склонился над столом и читал свои записи вслух:
— …«невероятно»…
— …«бесконечно»… — отвечала женщина до странности нейтральным, лишенным какой-либо интонации голосом.
Угасло ее возбуждение, а с ним и интерес, столь в мелких, странных деталях переданный существом, которое только что в ней обитало.
Дрейф усмехнулся и окунул перо в чернила:
— Простите, простите, барышня, я сейчас напишу правильно,
«БЕСКОНЕЧНО скучное существование…»
Он зачеркнул неверное слово и вписал правильное,
мельчайшими буквами,
точно над неверным словом в промежутке между строчками.
Сделав это, он с большим удовлетворением поднял глаза, с нетерпением ожидая, что анализ покатится дальше,
словно очень сложная машина.
Но женщина ничего не говорила
и, казалось, не думала продолжать.
Дрейф своим цепким взглядом ученого смог в этой стадии увидеть, что в нее уже вселяется новое существо или, во всяком случае, она находится в чувствительной фазе расщепления на старое и новое…
Поэтому он терпеливо подождал некоторое время, а потом откашлялся и с крайней осторожностью спросил:
— Вам, может быть, хотелось бы продолжить?
Прошла минута-другая молчания, во время которых было слышно закрывающуюся в коридоре дверь,
и приглушенное бормотание двух женских голосов
(один — постарше, а другой — значительно моложе, нежнее)
проникло сквозь солидную дубовую дверь в приемную доктора Дрейфа.
После некоторого размышления, тянувшегося по мнению Дрейфа целую вечность, женщина ответила,
