(следователю). Он уезжал на две недели в Париж и оттуда мне написал.
Севинье. Что вам не сидится!
Жозефа(Бореверу). Как я была счастлива! Как счастлива! Два дня мне даже казалось, что я влюблена в почтальона!
Севинье(Кардиналю). Мэтр, я бы не возражал, если бы вы попросили вашу подопечную быть посдержанней!
Кардиналь(Жозефе). Прошу вас. В ваших же интересах.
Жозефа(вполголоса, но рассчитывая, что Севинье услышит). Молчу, молчу. Но наш следователь просто прелесть.
Морестан(бормочет). Скоро следователей будут набирать на конкурсах красоты.
Севинье(Бореверу, который грызет вторую пастилку). И вы вернулись в субботу?
Боревер. Вернулся.
Севинье. И, естественно, в тот же вечер…
Жозефа(с чарующей улыбкой). Я была готова.
Боревер. Мари Доминик предпочла остаться в Париже.
Жозефа(Бореверу, внезапно очень серьезно). Те четыре дня, что вы мне подарили, я их никогда не забуду.
Боревер(эта пылкость начинает его утомлять). Забудете, забудете!
Жозефа. Никогда! Бог свидетель, я старалась.
Севинье смотрит на нее. Пауза.
Севинье. Ас тех пор как часто вы встречались?
Боревер(небрежно). Эта девушка привязывает к себе больше, чем может показаться на первый взгляд.
Жозефа(следователю, весело). Но иногда я такой стервой бываю. (Бореверу.) Простите, мсье.
Боревер. Не за что. Она ревнива, как все необразованные женщины. Но это, возможно, и потому, что она меня очень любит.
Жозефа(следователю). Как только с ним случалась какая-нибудь неприятность, мсье поднимался ко мне.
Севинье(Бореверу.) И часто поднимались?
Жозефа. Каждый день.
Севинье(стараясь все-таки говорить с Боревером). А Остос?
Боревер. Ну и что, Остос?
Севинье. Он вам не мешал?
Боревер. Ни в коей мере. Я посылал его на другой конец Парижа получать до востребования надушенные письма, которые я сам себе писал.
Жозефа(следователю). Мсье посылал его даже и в другие города. Несколько раз.
Боревер. Он очень сочувствовал мне, что я влюблен и постоянно жду писем. Полный кретин.
Севинье(быстро). Вы его недолюбливали?
Боревер. Терпеть не мог.
Севинье. А! А! До или после?
Боревep(искренне не понимая). Простите?
Жозефа. Господин следователь спрашивает: «До меня или после?»
Боревер. О! Задолго — до.
Жозефа. Этого я и боялась.
Боревер. Во-первых, он был на голову выше меня. И голова была красивая, хоть и грубая, но — настоящего мужчины. В нем это чувствовалось. Ко всему еще настолько неразговорчив, что почти нем. А нагл так, что перед ним теряешься. Шляпу снимал только перед дамами. Я давно хотел от него отделаться.
